Ankh-Morpork Şehir Muhafızları, Men at Arms'ın kapağında göründükleri gibi

her gün değil disk dünyası ekonomik adaletle ilgili ulusal bir konuşmanın parçası olur.
resim: Josh Kirby/Gollancz

Terry Pratchettçalışmak disk dünyası bizi hareketli bavullar ve cüretkar büyücülükten oluşan büyülü bir dünyaya fırlatmış olabilir, ancak sınıf dinamiklerine ve sosyal adaletsizliğe dair anlayışlı, çoğu zaman öfkeli bakış açısı onu böyle yapan şeydir. güçlü bir kalıcı dizi. Şimdi, Birleşik Krallık’ta yoksulluğa karşı yeni bir kampanyayı vurgulamak için bu öfkenin bir kısmını ödünç veriyor.

Bu hafta Pratchett malikanesi ve Pratchett’in kızı yazar Rhianna Pratchett, yemek yazarı ve yoksullukla mücadele kampanyacısı Jack Monroe’nun yeni bir kampanyasını destekledi. olarak Muhafız Raporlara göre, Pratchett ailesinin bağlantısı, Monroe’nun yeni fiyat endeksi adına, Vimes Boot Endeksi, Birleşik Krallık Hükümeti Ulusal İstatistik Ofisi tarafından sağlanan tüketici fiyat endeksine üçüncü taraf bir alternatif sağlamayı amaçlıyor ve enflasyonun ekonomi üzerindeki etkisini gösteriyor. tüketim malları ve hizmetleri ve enflasyonun düşük gelirli aileler ve gıda ve diğer temel malların süpermarket değer aralıkları üzerindeki derin etkisinin altını çiziyor.

“Geçen hafta enflasyon için TÜFE ölçüsünün açıklandığı bildirildi. Aralık’ta %5,4’e yükseldiyaklaşık 30 yılın en yüksek seviyesi,” diye yazdı Monroe Guardian bu haftanın başlarında, yeni kampanyasını duyurdu. “TÜFE ve perakende fiyat endeksi (RPI), Birleşik Krallık genelinde yiyecek ve ev eşyalarının artan fiyat seviyelerini belgelemek için birbirinin yerine kullanılıyor. Yine de enflasyon hikayesinin sadece bir kısmını anlatıyorlar ve gerçek hayat pahalılığı krizini büyük ölçüde hafife alıyorlar.” Kampanya, Ulusal İstatistik Ofisi’nden şimdiden bir yanıt aldı, ancak Monroe’nun endeks için alışılmışın dışında isim seçimi sayesinde daha fazla önem kazandı.

Pratchett’in 1993 tarihli romanından bir pasajdan esinlenilmiştir. Silahlı adamlarikinci sırada disk dünyası büyülü Ankh şehrini takip etmek için dizi-Morpork’un Şehir Saati Komutanı Yüzbaşı Sam Vimes’in bakış açısından, Vimes Önyükleme Endeksi, Pratchett’in “Vimes ‘Çizmeler’ sosyoekonomik adaletsizlik teorisi” olarak tanımladığı şeyden dolayı adlandırılmıştır.

“Zenginlerin bu kadar zengin olmasının nedeni, diye düşündü Vimes, daha az para harcamayı başardıkları için” Silahlı adamlar kısmen okur ve dün Terry Pratchett’in eski Twitter hesabı tarafından Boots endeksini desteklemek için tamamen tweetlendi. “Örneğin, botları alın. Ayda otuz sekiz dolar artı harçlık kazandı. Gerçekten iyi bir çift deri çizme elli dolara mal oluyor. Ancak bir veya iki sezon için normal olan ve daha sonra kartonu tükendiğinde cehennem gibi sızdırılan uygun fiyatlı bir çift bot, yaklaşık on dolara mal oldu. Bunlar Vimes’ın her zaman satın aldığı türden botlardı ve tabanları o kadar inceydi ki, sisli bir gecede kaldırım taşlarının verdiği histen Ankh-Morpork’ta nerede olduğunu anlayabiliyordu. Ama mesele şu ki, iyi çizmeler yıllarca sürdü. Elli dolara gücü yeten bir adamın bir çift çizmesi vardı ve on yıl sonra ayaklarını kuru tutmaya devam edecekti, oysa sadece ucuz çizme alabilen zavallı adam aynı anda botlara yüz dolar harcayacaktı ve hala ıslak ayakları olurdu

Monroe, ünlü pasajın, Birleşik Krallık’taki düşük gelirli ailelerin süpermarketlerin temel gıda ve ürünlerin “bütçe” kalemlerinde fiyatları nasıl gözle görülür şekilde artırdığını gördüklerine ilişkin açıklamasına paralellikler çizdi (bir örnek Monroe kullanılan, ülke Brexit’in, covid-19 pandemisinin devam eden ekonomik etkileriyle karşı karşıya kaldığı için, geçen yıl bir mağazada bir torba pirinçte %300’ün üzerinde bir artış olduğunu ve torbadaki pirinç miktarını yarıya indirdiğini belirtti. genel tedarik zinciri sorunları. Düşük gelirli haneleri hedefleyen, ya fiyatlandırılan ya da daha pahalı mağaza markalı ürünlerle değiştirilen bu hatlarla, mücadele eden aileler, on yıldan fazla bir süredir sosyal hizmet kesintileri göz önüne alındığında, kendilerini sürdürmek için hayır kurumlarına ve gıda bankalarına başvurmak zorunda kalıyorlar. tarafından destek programları İngiltere dizileri Cmuhafazakar hükümetlerBoris Johnson’ın mevcut kabinesi de dahil olmak üzere, kendisi şu anda uzun bir utandırıcıpotansiyel olarak yasa dışı covid-19 karantinaları sırasında Başbakan tarafından sosyal toplantılar.

“Vimes’ın, botların maliyeti üzerinden yoksul olmanın ne kadar pahalı olduğu üzerine kafa yorması, sosyo-ekonomik adaletsizliğin çok keskin bir değerlendirmesiydi. Rhianna Pratchett Guardian’a verdiği demeçte, “En savunmasız olanlarımızın kemer sıkma önlemlerinin yükünü sık sık çektiği ve koruma ve empatiden mahrum bırakıldığı günümüzde fazlasıyla yerinde bir durum” dedi. “Artık Vimes’ımız olmasa da, Jack ve Dad’ımız onun çalışmalarının bu şekilde kullanıldığını görmekten gurur duyardı.”


RSS beslememizin nereye gittiğini merak ediyor musunuz? Yapabilirsiniz yenisini buradan al.



genel-7

Bir yanıt yazın