ASSISE. Des témoins décrivent l’accusé Tom Erken comme une brute : « Jetant des poings, des coups de tête et des piétinements. Il pourrait se comporter comme un monstre. »

ASSISE. Selon le médecin légiste, le propriétaire du café David Paul (41 ans) est mort asphyxié dans le love hôtel Casa-Blanca : « Il n’a pas pu se défendre »