Reciba actualizaciones gratuitas de Tom Hayes
Te enviaremos un Resumen diario de myFT correo electrónico redondeando lo último tom hayes noticias cada mañana.
Tom Hayes, el excomerciante encarcelado por conspirar para manipular la tasa de interés Libor de referencia, tendrá otra oportunidad de apelar contra su condena después de una revisión por parte del organismo que investiga posibles errores judiciales.
Hayes, que trabajó para UBS y Citigroup, fue declarado culpable en 2015 de múltiples cargos de conspiración para defraudar y cumplió cinco años y medio de prisión. Pero la Comisión de Revisión de Casos Penales dijo el jueves que había una “posibilidad real” de que el Tribunal de Apelaciones pudiera revocar su condena.
Los fiscales describieron a Hayes durante su juicio como el “director de ceremonias” de un complot para manipular la tasa de oferta interbancaria de Londres, que antes de su reciente eliminación gradual respaldaba los contratos financieros en todo el mundo.
El escándalo de la tasa Libor conmocionó a los mercados globales hace más de una década, y los bancos pagaron miles de millones en multas y acuerdos. Sin embargo, los comerciantes que fueron acusados y condenados individualmente, incluido Hayes, han argumentado que se convirtieron en chivos expiatorios.
Hayes, un ex comerciante de derivados del yen apodado “Rainman” porque se le consideraba torpe y obsesionado con los números, afirmó durante su juicio que solo estaba tratando de hacer bien su trabajo y que hizo todo con el conocimiento de sus superiores.
Hayes fue un comerciante de derivados estrella en UBS en Tokio desde 2006 hasta 2009. Posteriormente, Citigroup lo secó furtivamente, lo que lo dejó ir 10 meses después cuando el escándalo Libor se aceleró.
La decisión de la comisión del jueves sigue a una sentencia judicial en los EE. UU. el año pasado que anuló las condenas de dos ex operadores de Deutsche Bank, Matthew Connolly y Gavin Black, que fueron condenados en circunstancias similares, lo que llevó a que se retiraran todos los cargos contra Hayes en los EE. UU.
Hayes, quien describió su tiempo en prisión en Inglaterra como “traumático”, dijo que estaba “encantado” por la oportunidad de apelar. “Ha llegado el momento de que todos los condenados por manipulación de la tasa Libor obtengan justicia”, agregó en un comunicado. “Las cicatrices de nuestras experiencias permanecen hoy y continúan atormentándonos”.
La Oficina de Fraudes Graves dijo en un comunicado: “Todos nuestros enjuiciamientos se basan en evidencia y la ley aplicable. Estamos listos para apoyar al Tribunal de Apelación mientras considera esta remisión”.
Hayes fue sentenciado inicialmente a 14 años, que fue la sentencia más dura dictada en el Reino Unido por fraude financiero.
Posteriormente, el tribunal de apelaciones redujo su sentencia a 11 años, pero se negó a revocar la condena. Los presos en Inglaterra generalmente cumplen la mitad de su condena y Hayes fue liberado en 2021.
Helen Pitcher, quien preside la CCRC, dijo que su decisión siguió a una “investigación larga y compleja”. Ella dijo que la Corte de Apelaciones debería “aclarar” si se tomó el “enfoque legal correcto” en el caso de Hayes.
Ben Rose, un abogado que representa a Carlo Palombo, un ex comerciante de Barclays que fue sentenciado a cuatro años de prisión en 2019 por manipulación del Euribor, otro punto de referencia, dijo que tenía la intención de presentar una solicitud ante la comisión luego de su decisión sobre Hayes.
Rose, fundador del bufete de abogados Hickman & Rose, argumentó que otras personas a las que representa también fueron condenadas “en base a un proceso que fue a la vez defectuoso legalmente y procesalmente injusto”.
About the Author
