Las mujeres en Afganistán todavía tienen que usar el burka que cubre todo al aire libre. El líder talibán Hibatullah Akhundzada lo anunció en un decreto el sábado. Las mujeres deben usar una prenda que “las cubra de la cabeza a los pies, porque eso es tradicional y respetuoso”, dijo Akhundzada.
El decreto fue leído en una conferencia de prensa en Kabul por un representante del Ministerio para la Promoción de la Virtud y la Lucha contra la Inmoralidad. Las mujeres que “no son demasiado mayores ni demasiado jóvenes deben cubrirse la cara frente a hombres que no son parientes”, agregó. Además, es mejor que las mujeres se queden adentro “si no tienen nada importante que hacer afuera”.
Vuelta al estricto código de vestimenta
Con el burka obligatorio, los talibanes confirman lo que se temía pero que aún no se había hecho realidad desde que tomaron el poder en agosto: el regreso al estricto código de vestimenta para mujeres de su primer reinado (1996-2001). Luego, las mujeres fueron arrestadas en la calle sin burka o golpeadas con un látigo en el acto. Pronto ninguna mujer se aventuró a salir con el rostro descubierto.
Después de su toma del poder el año pasado, los talibanes anunciaron que, de acuerdo con las reglas islámicas, las mujeres tenían que vestirse con ‘hiyab’, sin aclarar qué querían decir con eso. El hijab también puede significar que una mujer con velo solo cubre su cabello.
Muchas mujeres en Afganistán, especialmente en áreas rurales, han usado tradicionalmente el burka durante los últimos veinte años. En ciudades como Herat, Mazar-i-Sharif y Kabul, sin embargo, muchas mujeres han optado por usar nada más que un pañuelo en la cabeza desde agosto del año pasado, como solían hacer antes de la llegada de los talibanes.
Algunas mujeres jóvenes en Kabul usaron el pañuelo en la cabeza a la manera ‘iraní’: empujado hacia atrás lo más lejos posible. Con el nuevo decreto, sin embargo, esa relativa libertad parece estar llegando a su fin y las mujeres están siendo perseguidas aún más hacia la invisibilidad.
Libertad de movimiento restringida
La comunicación de Akhundzada sigue a una serie de otras medidas que están restringiendo gradualmente la libertad de movimiento de las mujeres. Por ejemplo, las mujeres que viajan fuera de la ciudad deben estar acompañadas por un acompañante masculino, y ya no se permite que hombres y mujeres visiten los parques al mismo tiempo.
Un revés importante para las niñas es que las escuelas secundarias todavía están cerradas para ellas. En un principio, tras las vacaciones de invierno, iban a reabrir sus puertas a las niñas a finales de marzo, pero a última hora se confirmó que los colegios “todavía no estaban aptos” para recibirlas. Muchos estudiantes regresaron a casa decepcionados el 23 de marzo, el primer día de clases, después de que las tristes directoras les negaran la entrada a la escuela.
La prohibición de la educación y el nuevo código de vestimenta hacen que sea menos probable que la comunidad internacional pronto se enfrente cara a cara con los talibanes. Los activos financieros de Afganistán en el exterior se congelaron y gran parte de la ayuda permaneció suspendida desde agosto.
Como condición más importante para que se reanude la ayuda, los países donantes establecen que se respeten los derechos de las mujeres y niñas afganas. El nuevo decreto solo socava aún más eso. El burka tiene un gran significado simbólico para el mundo exterior.
About the Author
