Mané y Bayern: ¿solo un malentendido?