El informe del comité Van Rijn contiene bastantes conclusiones y recomendaciones, y la más importante está en negrita: «Sed normales unos con otros». Me parece que ese es exactamente el problema.
Si tienes que funcionar en alguna organización de mierda y no te va bien, es probable que pienses que todo depende de ti. No eres normal. Tienes toda la razón; no eres normal, en el sentido de: no cumples con la norma por cualquier motivo (por ejemplo género, orientación o raza).
Sería mejor para los Países Bajos en su conjunto si ya no nos dijeramos unos a otros que «actuáramos con normalidad». Hay una palabra mucho mejor disponible para este tipo de situación: agradable. Sean buenos entre ustedes.
Los tipos alfa encuentran esa palabra demasiado suave y no tenso Ya es suficiente, no quieres que te consideren amable, ¿verdad? ¡Qué burgués!
Una idea obsoleta; Hoy en día ‘ser amable’ es revolucionario, diría incluso subversivo.