Como entrenador de idiomas para recién llegados, hablo con un niño afgano que ya tiene considerables habilidades lingüísticas. Le hablo de mi idea de hacer algo con canciones holandesas en clase. Espontáneamente empieza a cantar Shaffy: Puede que haya nacido demasiado tarde o en una tierra sin luz.
Hago una pausa por un momento y luego digo muy seriamente: “Creo que es un país con… otro luz’”. Él responde riendo: “Las luces siempre se apagaban para nosotros, así que canto ‘un país sin luz’.”
Los lectores son los autores de esta columna. Un Ije es una experiencia personal o anécdota en un máximo de 120 palabras. Enviar a través de [email protected]
About the Author
