Hombre en S3 en una llave de cabeza y golpeado – la policía está buscando testigos


Insultos y ataques contra el S3 en Westend el miércoles: la policía ahora está buscando testigos del incidente.

Alrededor de las 5:40 p. m., una testigo estaba en un tren S3 camino a Pichelsberg cuando un joven subió en la estación de Charlottenburg y se sentó frente a ella.

Según el testigo, mientras conducía el S3, se dice que el hombre insultó a un pasajero anciano que estaba sentado junto a ella. Además, se dice que el perpetrador incitó un discurso de odio al anciano.

Según el testigo, el herido se levantó poco antes de la estación de Pichelsberg para bajarse. También se dice que el perpetrador se puso de pie, le hizo una llave de cabeza al hombre mayor y lo golpeó en el costado.

Otros pasajeros acudieron a los atacados para ayudar. No se sabe si el atacante también se apeó o siguió conduciendo. Tampoco se sabe si el agredido salió y si resultó herido.

Los investigadores de la seguridad del estado de la policía le piden al pasajero atacado previamente desconocido que se presente a la policía.

Además, los investigadores están buscando testigos adicionales y están preguntando:

► ¿Quién hizo observaciones en el tren S3 la tarde del 23 de marzo de 2022?

► ¿Quién vio al atacante y puede dar información sobre su identidad o paradero?

► ¿Quién tomó fotos o videos del crimen?

► ¿Quién más puede proporcionar información sobre el delito?

Dirija la información a la policía de seguridad del estado en la Oficina de la Policía Criminal del Estado en el número de teléfono (030) 4664-953500, a la estación de policía de Internet en Berlín o a cualquier otra estación de policía.



ttn-es-27