
El vídeo callejero original obtuvo la asombrosa cifra de 19,7 millones de visitas e inspiró cientos de clips similares en los que las personas hacían la misma pregunta a sus amigos, familiares y/o parejas. En una interpretación popularuna mujer le preguntó a su marido: “¿Preferirías que nuestra hija estuviera en el bosque con un oso o con un hombre?”.
“¿Está el oso cerca de ella?… ¿Qué clase de hombre?” evaluó, aparentemente en conflicto. “A mí tampoco me gusta. No lo sé”.
La esposa vuelve a presionar, invirtiendo la pregunta: “¿Qué pasa con una mujer o un oso?”
Esta vez, él responde inmediatamente: “Una mujer”. Y luego, al considerar la primera pregunta, añade: “Me inclino por el oso. Tal vez sea un oso amigable”.



