Fue un escándalo tangible para el negocio literario generalmente algo quisquilloso. Poco después de la entrega, se reveló que las copias supuestamente “firmadas a mano” del nuevo libro de Bob Dylan en realidad fueron hechas por una “máquina de firmas”.
Ahora Bob Dylan se ha disculpado personalmente por este paso en falso. Explicó a través de Facebook que usar una máquina fue algo así como un “error de juicio” colectivo.
Anteriormente, su editor estadounidense, Simon & Schuster, tuvo que admitir que las copias originales manuscritas de “The Philosophy Of Modern Song” en realidad se produjeron utilizando el llamado “sistema de autopen”. Con esta máquina, la firma de una persona, una vez escaneada, puede reproducirse indefinidamente.
Se vendieron copias del libro, de las cuales había 900, a través del sitio web de Simon & Schuster por 599 dólares. Varios fanáticos se dieron cuenta de la falsificación cuando comenzaron a compartir fotos de sus especímenes en los foros. Aquí quedó claro que cada espécimen tenía una firma de aspecto prácticamente idéntico.
Dylan ahora explicó que el editor le sugirió esta implementación técnica después de sufrir una enfermedad y mareos durante un largo período de tiempo en 2019 y, por lo tanto, no sentirse capaz de autografiar los 900 libros.
Ahora les dice a los fanáticos: “Me ha llamado la atención que existe cierta controversia sobre las firmas en algunas de mis impresiones artísticas recientes y en una edición limitada de ‘Filosofía de la canción moderna’. He autografiado bastantes ediciones especiales a lo largo de mi carrera y nunca ha habido ningún problema”.
Y además:
“En 2019, sin embargo, tuve un fuerte mareo, cuyas secuelas continuaron durante el período de la pandemia. Se necesitó un equipo de cinco personas que trabajaron en estrecha colaboración conmigo para hacer posibles estas sesiones exclusivas. En última instancia, no pudimos encontrar una forma a prueba de infecciones pero viable de hacer esto mientras el virus se propagaba.
Así que fue imposible firmar nada durante mucho tiempo. Las secuelas del vértigo no mejoraron las cosas. Ante los plazos de contratación que se avecinaban, surgió la idea de utilizar una máquina de firmas. Junto con el seguro de mis socios; que algo así se haría ‘todo el tiempo’ en el mundo del arte y la literatura de todos modos…”
Dylan concluyó: “Usar una máquina fue una percepción errónea que quiero corregir de inmediato. Trabajo con Simon & Schuster y mis socios de la galería para hacer precisamente eso”.
About the Author
