Según Slock, se contactará a todos los padres de los jóvenes que se encuentran actualmente en el campamento. Parece que no hay motivo para entrar en pánico por el momento. «Los jóvenes no han tenido contacto con el grupo donde han surgido las infecciones».
Los jóvenes de 15 y 16 años de Ostende también se marcharon antes de que se supiera que había infecciones en el campo. A principios de esta semana, cuatro personas más enfermaron en un campamento de Kazou en Empuriabrava, también en el norte de España. Dos de los adolescentes enfermos de Flandes Occidental ya se han recuperado. Según Kazou, los otros dos todavía se sienten débiles, pero pueden regresar a Bélgica esta noche.