“Comenzó el sábado por la noche. Entonces supe con seguridad que Nolan se podía encontrar en el bar marrón de nuestro pueblo. Yo era una chica de 18 años que quedó impresionada por este irlandés alto de 22 años con cabello castaño oscuro y ojos brillantes. Como venía de lejos, era el único en el pueblo que no sabía de mi pasado de bullying. Con él, comencé con una pizarra limpia y descubrí a una Caitlin que nunca había visto antes. Sin inseguridades, solo una joven amistosa que bromeaba y coqueteaba. Se sentía como volver a casa. Nolan me enseñó a beber whisky, me enseñó a jugar a los dardos. De vez en cuando ponía su brazo alrededor de mí, me ablandaba por dentro. Cada vez más a menudo también estaba en el café los jueves y viernes. Soñé con un futuro con Nolan.
Madre cambió de color
Como hija única de un cálido nido de Brabante, podía hablar de todo en casa. Les conté a mis padres sobre ese chico agradable del pub. Pero cuando mencioné que Nolan era de Irlanda, vi que mi madre se sonrojaba. ‘¿De verdad quieres eso? ¡Pronto estarás en Irlanda con diez hijos y un tipo bebiendo! Era preocupación de los padres, pero los prejuicios de mi madre me ponían ansioso. Si ese fuera mi futuro, ¿lo querría?
Robado mi gran amor
Durante dos semanas me senté en casa los jueves, viernes y sábados de doblaje. Pero extrañé a Nolan, extrañé el pub. Tensa, crucé de nuevo esas puertas batientes marrones, mis ojos buscando en la esquina de los dardos y en los cabellos oscuros de Nolan. Se me encogió el estómago por lo que vi. Mi chica de al lado colgaba del cuello de Nolan. Pasaron toda la velada íntimamente juntos y no mucho después supe que tenían una relación. Intercambié otra mirada y una breve conversación con Nolan, pero ya era demasiado tarde.
Hice lo mejor que pude para olvidar a Nolan. Hasta hace unos años, todavía lo buscaba regularmente en Facebook. Entonces me invadió un sentimiento de arrepentimiento por haber dejado caminar a este hombre aún apuesto. Debería haberle hecho el amor cuando tuve la oportunidad. Entre sus fotos de Facebook encontré imágenes de él sonriéndome alegremente con una mujer a su lado. Mi chica de al lado, con quien ahora estaba casado.
Deseo de hombres irlandeses
Yo misma estaba casada con un hombre que no se parecía en nada a Nolan. No era aventurero, pequeño, tal vez un poco aburrido. Duré con él durante varias décadas, pero ansiaba más. Debe haber notado que había una inquietud en mí. Escuché música irlandesa, vi películas irlandesas, me sumergí en la cultura de Irlanda y traté de reunir gente irlandesa a mi alrededor. Mi búsqueda puso celoso a mi esposo. Siempre cortó amistades con hombres irlandeses. Y nunca encontré la sensación de hogar que solía tener en ese pub.
visitando a nolan
Una vez estuvo allí de nuevo. Cuando mi matrimonio se estaba deteriorando, una vez me subí a un avión a Irlanda. Como viaje de examen para mi hija, pero también un poco para mí. Con los años me había enamorado de la cultura, la gente, la calidez. Una vez en Dublín caminé por las calles con la piel de gallina. Los pubs muy acogedores, los músicos que espontáneamente te cantan en la calle, la amabilidad cuando no encontraba mi hotel y dos completos desconocidos me pedían un taxi. Acabo de escuchar aquí. Allí, en medio de la vida irlandesa, la falta de Nolan se hizo tan grande que conduje de cabeza a su casa. Sabía que había emigrado a su país natal; Le había robado su dirección de Viavia. Lleno de anticipación llamé al timbre, pero tuve que reprimir mi decepción cuando no fue Nolan, sino mi chica de al lado quien abrió la puerta. En retrospectiva, creo que tal vez fue mejor que Nolan no estuviera allí. No sé qué habría hecho si lo hubiera visto. ¿Declararle el amor todavía, frente a su esposa? Eso había sido vergonzoso.
Mi vieja de al lado y yo charlábamos en la sala. Allí estaba yo, con la mujer que estaba casada con mi gran amor y que estaba viviendo la vida que siempre había soñado. Miré alrededor. Ni una botella vacía de whisky a la vista. Docenas de fotos de Nolans familia feliz.
Llorando mis ojos
En el avión a casa lloré lágrimas, pero no por Nolan. Por primera vez en mi vida me sentí en paz con el hecho de que no era mío. Él estaba feliz, su esposa estaba feliz. Estuvo bien. Lloré por Irlanda. Tal vez no había extrañado a Nolan todos esos años, pero la sensación de volver a casa a una cultura.
A mi hogar para siempre
No mucho después de ese viaje me divorcié y encontré a mi nuevo gran amor. Un hombre alto, de cabello castaño oscuro, al que le gusta jugar a los dardos. Un holandés, sí. Sin embargo, todavía fantaseo con mudarme a Irlanda. Ahora es solo un sueño, pero cuando mis hijas están fuera de casa, hago las maletas y me voy a mi casa para siempre”.