Entre todas las personas afectadas por el incendio en Los Ángeles se encuentra Billy Corgan, líder de los Smashing Pumpkins. Es uno de los más de 170.000 residentes que se han visto obligados a evacuar hasta ahora. Corgan ahora compartió un video en Instagram en el que se puede ver mucho humo y a un cantante visiblemente afectado. Lleva la gorra calada hasta la cara y la voz rascada y, sin embargo, el vídeo comienza con un pequeño agradecimiento por todos los buenos deseos que recibió. Se siente un poco mejor ahora. Pero: “Estoy aquí en Los Ángeles ahora mismo y es como el apocalipsis. Creo que anoche se incendiaron unos 1.000 edificios. Tuvieron que evacuar a mis amigos y la situación es bastante tensa”.
Al menos le da un poco de tranquilidad a su familia: “Estamos seguros donde estamos, o supuestamente estamos en la zona de peligro, pero todavía hay una distancia bastante buena. Anoche no tuvimos electricidad y eso fue bastante intenso porque obviamente cuando hay un corte de energía es difícil obtener información y casi tienes miedo de irte a la cama por miedo a perderte una alarma o algo así”.
“Casi tienes miedo de irte a la cama”
Es comprensible que Billy Corgan también tenga miedo de lo que sucederá después: “En esta sequía, los incendios pueden propagarse muy rápidamente. Así que, por supuesto, un cordial saludo a todos nuestros amigos y familiares afectados. La calidad del aire donde vivo no es tan mala. Esto no me ayudó a toser, pero no es nada comparado con toda esta devastación increíble y aterradora. Sólo quería informarles a todos ya que estoy cansado de enviar mensajes de texto o escribir todo. Parecía más fácil hacer esto en un vídeo. Tanto amor. Me comunicaré contigo más tarde”.
Corgan también escribió que él y su familia también habían sido evacuados. Y envía “amor a todos los socorristas que con tanta valentía se enfrentan a estas situaciones”.
Billy Corgan agradece a todos los valientes socorristas
“Hoy estoy orando por todos con la esperanza de que la situación pueda controlarse en toda la región, que es tan vasta y llena de naturaleza”, dijo Billy Corgan. “La pérdida general es terrible e indescriptible y quiero resaltarlo. Los incendios afectan a todos los niveles de la sociedad”.
La banda californiana también se ve afectada, entre otros dawes: La casa que el cantante Taylor Goldsmith comparte con su esposa, la cantante y actriz Mandy Moore, sigue en pie. Pero el estudio que construyó con su hermano Griffin Goldsmith quedó completamente destruido, incluidos todos los equipos que alguna vez tuvieron.
About the Author
