Üzüntü ÜçgeniRuben Östlund’un yüzde 1’i sert bir şekilde alt etmesi, 35. Avrupa Film Ödülleri’nin büyük galibi oldu ve Cumartesi günü İzlanda’nın Reykjavik kentinde düzenlenen gala ödül töreninde En İyi Avrupa Filmi birincilik ödülü de dahil olmak üzere dört ödül kazandı.
Östlund ayrıca en iyi senaryo ve en iyi yönetmen ödüllerini de kazandı. Üzüntü Üçgeni bu yaz ani bir hastalık sonucu hayatını kaybeden yıldız Charlbi Dean, filmden sadece aylar sonra prömiyerini Cannes’da yaptı ve Altın Palmiye’yi kazandı. Rus gübre patronu Dimitry’yi oynayan Hırvat aktör Zlatko Burić Üzüntü ÜçgeniPaul Mescal dahil yarışmacıları geride bırakarak sürpriz bir şekilde en iyi erkek oyuncu ödülünü kazandı. Güneş’ten sonra ve Kapat kaçış Eden Dambrine.
Vicky Krieps oyuncu ödülü aldı korsajyönetmen Marie Kreutzer’den, çağının ataerkil yapılarına karşı savaşan bir Avusturya imparatoriçesini canlandırdığı feminist bir dönem draması.
Krieps, video bağlantısı aracılığıyla yaptığı bir kabul konuşmasında, “Bunu, dünyadaki herkesin görülmesi ve duyulması gereken tüm kadınlara adamak istiyorum,” dedi, “bu derin yaralardan iyileşmesi gerekiyor. [of history] böylece kadın ve erkek yeniden bir araya gelebilsin.”
Vicky Krieps ‘Korsaj’da
Felix Vratny
35. Avrupa Film Ödülleri, etkinliğin COVID-19 salgınının başlangıcından bu yana ilk yüz yüze galası oldu. Töreni düzenleyen Avrupa Film Akademisi, Reykjavik’teki Harpa konser salonunda, yerel İzlandalı sanatçılar Tanja Levý, Lilý Erla Adamsdóttir ve Sean O’Brien tarafından yaratılan benzersiz bir sanat enstalasyonundan gelen konuklarla şık bir kutlama yaptı.
Sunucu dahil Game of Thrones yıldız Nikolaj Coster-Waldau, Alman aktris Nina Hoss (Katran), Borat Sonraki Filmfilmi Maria Bakalova ve İzlandalı yönetmen Baltasar Kormákur (Canavar). Ödüllerin sunuculuğunu İzlandalı aktris, senarist ve politikacı Ilmur Kristjánsdóttir yaptı – EFA’ları “tıpkı Oscar’lar gibi: Tüm filmler yabancı!” – ve yerel sanatçı, yazar ve stand-up komedyeni Hugleikur Dagsson. Müzik eşliğinde İzlanda Senfoni Orkestrası, müzik topluluğu INNI ve İzlandalı elektro-band GusGus geldi.
Gecenin aday gösterilen filmleri – Lukas Dhont’un samimi dostluk ve kayıp hikayesinden Kapat Carla Simon’a Alcarras, bir grup Katalan şeftali çiftçisinin iç açıcı bir portresi; Ali Abassi’nin İran’da geçen seri katil gerilim filminden Kutsal Örümcek Marie Kreutzer’in feminist dönem dramasına korsaj Östlund’un kapitalist hicivine Üzüntü Üçgeni – Avrupa sinemasının çeşitliliği ve kalitesi için bulunabilecek kadar iyi bir reklamdı.
Ancak gecenin kutlamaları, Avrupa film endüstrisi için bir kriz noktasına denk gelir. EFA’lar tarafından onurlandırılan türden sanat evi ve özel sinema, büyük ölçüde tiyatro performansına bağlıdır ve Avrupalı izleyiciler COVID sonrası sinemalara geri dönmedi. Fransa, Almanya ve İtalya dahil olmak üzere birçok büyük bölgede gişe, pandemi öncesi 2019 rakamlarının oldukça altında kalıyor. Bu yılın en iyi film adaylarından yalnızca Östlund’un çılgınca eğlenceli filmi Üzüntü ÜçgeniOscar yarışında uyuyan aday olan , isabetli denilebilir. İsveç, Almanya, Fransa ve İngiltere ortak yapımı olan film, dünya çapında 16 milyon dolardan fazla hasılat elde etti ve Avrupa’da güçlü bir şekilde oynadı.
“Üzüntü Üçgeni”
-Fredrik-Wenzel_Plattform-Produktion
EFA’larda genellikle olduğu gibi, siyaset merkez sahneye çıktı.
24 Şubat’ta Rusya’nın ülkeyi işgalinden bu yana film endüstrisi büyük zarar gören Ukrayna’nın film yapımcılarıyla dayanışma göstergesi olarak, Avrupa ortak yapımında mükemmelliği onurlandıran bu yılki Eurimages Ortak Yapım Ödülü tüm Ukraynalı film yapımcılarına verildi.
Bazıları şu anda savaşın ön saflarında savaşan da dahil olmak üzere bir dizi Ukraynalı yapımcı, EFA’ya destekleri için teşekkür eden video mesajları gönderdi. Sonra kimliği belirsiz bir adam kalabalığın arasından ayağa kalktı, bir Ukrayna bayrağı çekti ve Haziran ayında Luhansk Oblast’ta Rus güçleri tarafından yakalanan Ukraynalı gazeteci ve insan hakları aktivisti Maksym Butkevych’in serbest bırakılması çağrısında bulundu.
Avrupa’nın en iyi siyasetçilerinden biri olan Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen, EFA izleyicileriyle video bağlantısı aracılığıyla konuşarak, Avrupa Sürdürülebilirlik Ödülü’nün açılışını yapan Prix Film4Climate’i kabul etti. film endüstrisinde sürdürülebilirliği ilerletmek için olağanüstü bir katkı. Von der Leyen, Avrupa Birliği’ni 2050 yılına kadar iklim açısından nötr hale getirmeyi amaçlayan bir dizi politika girişimi olan Avrupa Yeşil Mutabakatından dolayı onurlandırılan Avrupa Komisyonu adına kabul etti.
Von der Leyen, “Değişmek için her insana, her topluluğa ve her sektöre ihtiyacımız var” diyerek, odadaki insanları Avrupa ekonomisinin yeşil bir geleceğe geçişine yardımcı olmak için daha fazlasını yapmaya teşvik etti. “Kalpleri ve zihinleri değiştirme gücüne sahipsiniz ve insanların herkesin gezegen için bir fark yaratabileceğini görmelerini sağlayabilirsiniz.” Prix Film4Climate ödülü, Reykjavik yakınlarındaki bir “Avrupa film ormanına” dikilmiş İzlanda huş ağacı şeklini aldı.
Avrupa Keşfi — En iyi ilk uzun metrajlı filme verilen Prix Fipresci, ödülü için İtalyan yönetmen Laura Samani’ye gitti. Küçük vücut, 1900’lerin başında, ilk çocuğunun ölü doğumundan sonra travma geçiren bir kadın hakkında geçen karanlık bir dönem draması. En iyi kısa film ödülü Sloven animasyon dramasına gitti Büyükannenin Cinsel HayatıUrška Djukic ve Émilie Pigeard’ın ortak yönetmenliğini yaptığı.
Fernando León De Aranoa’nın İyi PatronJavier Bardem’in oynadığı, Avrupa’nın en iyi komedi ödülünü kazandı, ancak filmin yapımcısı Jaume Roures kategoriyi protesto etti. “Bu bir hata – film bir drama, komedi değil!” ısrar etti.
De Aranoa, “Bir drama yapmaya çalıştık ama olmadı,” diye espri yaptı.
En iyi animasyon filmi gitti Köpekler veya İtalyanlar Giremez yönetmen Alain Ughetto’dan, Mariupolis 2 yönetmen Mantas Kvedaravičius, 2022’nin en iyi Avrupa belgeseli ödülünü aldı. Kvedaravičius, mevcut Rus işgali sırasında Ukrayna’nın Mariupol kentinde yaşananları belgeleyen filmin yapımı sırasında öldürüldü. Kızı onun adına ödülü kabul etti.
Avrupa Mükemmellik Ödülleri olarak adlandırılan EFA zanaat ödülleri, Cumartesi günkü törenden önce açıklandı. Kazananlar dahil Kenneth Branagh’s BelfastJim Clay için en iyi Avrupa prodüksiyon tasarımını ve Charlotte Walter için en iyi kostüm tasarımını alan; Colm Bairéad’in İrlanda dramasını mercek altına alarak Avrupa’nın en iyi sinematografisini kazanan Kate McCullough Sessiz Kız; ve Edward Berger’in Alman Birinci Dünya Savaşı draması Batı cephesinde her şey sakinFrank Petzold, Viktor Müller ve Markus Frank için Avrupa’nın en iyi görsel efektlerini ve Heike Merker için Avrupa’nın en iyi makyajını ve saçını kazandı.
‘Batı cephesinde her şey sakin’
@ReinerBajo/Netflix
Cyril Dion’un belgeseli HayvanDiğer türlerle birlikte yaşamanın yeni bir yolunu aramak için dünyanın dört bir yanından bilim adamları ve aktivistlerle buluşan iki Fransız genci konu alan film, Avrupa’nın dört bir yanından genç sinemaseverlerin oylarıyla oylanan 2022 Genç Seyirci Ödülü’nü kazandı.
Avrupa Üniversite Film Ödülü’nün (EUFA) sahibi oldu EO Jerzy Skolimowski tarafından.
Ayrıca Cumartesi günkü törenden önce deneyimli İtalyan yönetmen Marco Bellocchio’ya verilen Avrupa Hikaye Anlatmasında Yenilikçilik ödülü de duyurulmuştu (Hain, Düğün Direktörü) sınırlı serisi için Dış Geceeski İtalya Başbakanı Aldo Moro’nun 1978’de Kızıl Tugaylar tarafından kaçırılıp öldürülmesinin izini süren RAI için yapılmıştır.
Yönetmen Elia Süleyman (İlahi müdahale, Cennet Olmalı) bu yılki Dünya Sinemasında Avrupa Başarısı ödülünü, bu kadar onurlandırılan ilk Filistinli film yapımcısı olurken, çığır açan Alman feminist yönetmen Margarethe von Trotta (Hannah Arendt, alman kardeşler) 2022 Avrupa yaşam boyu başarı ödülünü aldı.
2022 Avrupa Film Ödülü kazananlarının tam listesi aşağıdadır.
AVRUPA FİLMİ
Üzüntü Üçgeni, yönetmen Ruben Östlund
AVRUPA DİREKTÖRÜ
Ruben Östlund için Üzüntü Üçgeni
AVRUPA AKTRİSİ
Vicky Krieps için korsaj
AVRUPA AKTÖR
Zlatko Burić için Üzüntü Üçgeni
AVRUPA SENARİST
Ruben Östlund için Üzüntü Üçgeni
AVRUPA KOMEDİSİ
İyi Patron, yönetmen Fernando Leon De Aranoa
AVRUPA ANİMASYON FİLMİ
Köpekler veya İtalyanlar Giremez, yönetmen Alain Ughetto
AVRUPA BELGESELİ
Mariupolis 2, yönetmen Mantas Kvedaravičius
AVRUPA KEŞFİ — PRIX FIPRESCI
Küçük vücut, yönetmen Laura Samani
AVRUPA KISA FİLMİ
Büyükannenin Cinsel Hayatı, yön Urska Djukic, Emilie Pigeard
AVRUPA YENİLİKÇİ HİKAYE ANLATIMI
Dış Gece, yönetmen Marco Bellocchio
AVRUPA GENÇ İZLEYİCİ ÖDÜLÜ
Hayvan, yönetmen Kiril Dion
AVRUPA ÜNİVERSİTESİ ÖDÜLÜ
EO, yönetmen Jerzy Skolimowski.
AVRUPA SİNEMATOGRAFİSİ
Kate McCullough için Sessiz Kız
AVRUPA DÜZENLEME
Özcan Vardar ve Eytan İpeker Yanan Günler
AVRUPA ÜRETİM TASARIMI
Jim Clay için Belfast
AVRUPA KOSTÜM TASARIMI
Charlotte Walter için Belfast
AVRUPA MAKYAJI VE SAÇ
Heike Merker için Batı cephesinde her şey sakin
AVRUPA ORİJİNAL SKOR
Pawel Mykietyn için EO
AVRUPA SESİ
Simone Paolo Olivero, Paolo Benvenuti, Benni Atria, Marco Saitta, Ansgar Frerich ve Florian Holzner Delik
AVRUPA GÖRSEL EFEKTLERİ
Frank Petzold, Viktor Müller ve Markus Frank için Batı cephesinde her şey sakin
EURIMAGES ORTAK YAPIM ÖDÜLÜ
Tüm Ukraynalı film yapımcılarına verilir
AVRUPA SÜRDÜRÜLEBİLİRLİK ÖDÜLÜ — PRIX FİLM4CLIMATE
Avrupa Yeşil Anlaşması için Avrupa Komisyonu
DÜNYA SİNEMASINDA AVRUPA BAŞARI ÖDÜLÜ
Elia Süleyman
AVRUPA YAŞAM BOYU BAŞARI ÖDÜLÜ
Margarethe von Trotta