Yeni Yüzüklerin Efendisi anime öncesi bölüm Rohirrim Savaşı zaten orijinal hikayeden bildiğimiz pek çok tanıdık yer ve figürle oynuyor. Ancak Peter Jackson filmlerinden en az bir tanıdık yıldızın, filmin anlatı çerçeveleme aracının bir parçası olarak Éowyn rolünde Miranda Otto rolünü yeniden canlandıracağını biliyorduk; ancak artık filmlerden bir başka figürün dokunaklı bir şekilde geri döndüğünü de biliyoruz. , beklenmedik bir şekilde.
Bir süredir Beyaz Saruman’ın ortaya çıkacağını biliyorduk. Savaşı Rohirrimancak geçtiğimiz günlerde New York Comic Con’da yapımcı Phillipa Boyens, filmin yeni bir diyalog dizisi oluşturmak için Lee’nin performansının arşiv kayıtlarına geri dönmesi sayesinde merhum Christopher Lee’nin filmdeki karakteri gerçekten seslendireceğini doğruladı.
Boyens TheOneRing.net’e söyledi (üzerinden /Film) kararın, Lee’nin 2015’teki vefatından önce aldığı bir mektuptan ve ayrıca Lee’nin eşi Birgit Kroencke (bu yılın başlarında vefat eden) ile yaptığı konuşmalardan ve Lee’nin sesini yakalayabilecek birini arama girişiminden sonra geldiğini söyledi. benzer bir sonuç olarak sonuçsuz kaldı. Yerine, Rohirrim Savaşı bir satır okumasının alternatif çekimlerini kullanır Hobbit: Beş Ordunun Savaşı–Saruman Galadriel’e soruyor “Yardıma ihtiyacınız var mı Leydim?” Dol Guldur’da Necromancer ile karşılaşmaları sırasında.
“[Kroencke] Peter olduğunu düşündüğüm şeyi söyledi [Jackson] Boyens, “Aslında Sir Christopher bunu isterdi,” diye açıkladı. “Böylece onun kayıtlarına girdik, geri dönüp onun sesini duyma fırsatım oldu; sadece replikleri yapmakla kalmayıp, onu kaydederken bizimle konuşmayı da.”
“Bunu şu çizgiye dayandırdık: Hobbit… birVe düşündük ki, tamam, bu onun bundan kaç kez çektiğini görebileceğimiz bir çizgi. Kullanabilir miyiz? Üzerine yeni bir okuma bulup biraz değiştirebilir miyiz?” Üretilmeye devam edildi. “Ve bizim parlak adamlarımız bunu yaptı. Ancak bu çizgiye dayanması, Christoper Lee performansının özgün bir parçası.”
Stüdyolar, tüm sorunlarına en son çözüm olarak üretken yapay zekaya yönelirken, eğlence dünyasında katlanmak zorunda kaldığımız yeni ve eğlenceli bir korku, teknolojinin ya yaşayan aktörleri çalışma fırsatlarından mahrum bırakmak ya da ölü olanları diriltmek için kullanıldığını görmektir. seslerinin biçimi sonsuza kadar çalışmaya devam edebilir. James Earl Jones’un vefatından önce sesini yapay zeka şirketi Respeecher’a satması gibi bunun örneklerini zaten görmeye başladık, ancak bunu görmek güzel Rohirrim Savaşı kullanmak için ekstra yol kat etti Yüzüklerin Efendisi‘ En azından her şeyin mümkün olduğu kadar özgün kalmasını sağlayacak kapsamlı arşivler.
“Dürüst olmak gerekirse bulabileceğimizi bilmiyorduk [that line]Boyens ekledi. “Tıpkı durum tespiti amacıyla, ‘bakalım orada seslendirmeyi yapabilecek benzer bir kadro var mı?’ dedik. Artık internetin, elbette Christopher Lee’nin sesini yapabilecek bir milyon insan olduğunu söyleyeceğini biliyorum, ama biliyor musunuz? Öyle düşünmüyorum. Kendi sesini kullandığımıza çok sevindim.
Daha fazla io9 haberi mi istiyorsunuz? En yeni Marvel, Star Wars ve Star Trek yayınlarının ne zaman çıkacağını, DC Universe’ün film ve TV’de gelecekte neler olacağını ve Doctor Who’nun geleceği hakkında bilmeniz gereken her şeyi öğrenin.
