Her ne kadar Netflix bir avuç film üretmiş olsa da gerçekten sağlam gösteriler Amerikan çizgi romanlarına dayanan şirket, Japon manga ve anime dizilerini izleyicilerde gerçekten (olumlu) yankı uyandıracak şekilde küçük ekrana uyarlamak için sürekli olarak mücadele etti. Netflix, aşağıdakiler gibi klasiklere yeterince ılık, garip bir şekilde Batılılaştırılmış dönüşler yayınladı Ölüm notu Ve Kovboy Bebop yayıncının Eiichiro Oda’nın yeni canlı aksiyon uyarlamasını silmenin kolay olduğunu söyledi. Bir parça kaynak materyalin hayranı olup olmadıklarına bakılmaksızın izleyicileri hayal kırıklığına uğratacak bir başka yapım aşamasındaki saçmalıklardan biri olarak.
Ancak Netflix’in görsel “doğruluğa” yakın bir yaklaşımla ve çizgi filmlerden ikonik kareleri yeniden yaratarak iki boyutlu karakterlere hayat verme yönündeki geçmişteki girişimlerinden farklı olarak, Bir parça Güçlü bir yer duygusu ve organik hissettiren aksiyon sekansları gibi gerçekten önemli şeyleri oldukça doğru bir şekilde alarak şaşırtıcı derecede iyi çalışıyor.
Efsaneler, canavarlar ve başıboş korsanlığın şekillendirdiği bir dünyada geçen bu oyun, Bir parça Maymun D. Luffy (Iñaki Godoy) adlı şaşmaz iyimser bir çocuğun, yıllarca yükseklere yelken açmak için gerekenlere sahip olmadığı söylendikten sonra, tüm korsanların kralı olma yönündeki ömür boyu süren hayalini nihayet gerçekleştirmeye başlamasının hikayesini anlatıyor. denizler. Shanks (Peter Gadiot) gibi alışılmadık derecede yardımsever yağmacılardan oluşan küçük bir topluluk tarafından büyütülen bir yetim olarak, keşiften baskınlara kadar gösterişli yaşam tarzına ve bununla birlikte gelen tehlikelere kadar her şey Luffy için o kadar büyülü ki, yardım edemiyor. ama bunu onun kaderinde takip etmesi gereken bir yol olarak görün.
Showrunner’lar Steven Maeda ve Matt Owens’ın yaklaşımı Bir parça Luffy’nin nispeten normal bir çocuk olarak geçirdiği gençliğine (Colton Osorio tarafından canlandırılmıştır) şefkatli geri dönüşlerle bolca zaman harcıyor ve bu, kendisinin ve müttefiklerinin ne kadar fantastik ve çekici derecede kirli bir gerçeklikten geldiğini ortaya koymaya yardımcı oluyor. Ama işin özü Bir parçaHikayesi aslında Luffy’nin doğumundan yıllar önce, bir önceki Korsan Kral olan Altın Roger’ın (Michael Dorman) efsanevi gizli hazinesini ve bununla birlikte hak iddia etme hakkını bulmak için diğer korsanlar arasında küresel bir yarış başlattığı o önemli günde geliyor. ünvanı kendileri için.
Oda’nın orijinali gibi hikâye ağırlıklı bir fanteziyi tercüme etmenin en zorlu kısımlarından biri Bir parça farklı ortamlarda, tüm dünyanın hem etten kemikten aktörlerin makul bir şekilde hareket edebileceği kadar “temellenmiş” hem de gerçek hissettirmesini nasıl sağlayacağını bulmaya çalışıyor. yeterli (burada kasıtlı ve önemli vurgu) kitapların tuhaf kaprislerine.
One Piece, Netflix’in Cowboy Bebop’unu rahatsız eden pek çok sorunu atlıyor
Bir stüdyonun insanüstü yetenekleri tasvir etmek için kaynağa uygun kostümlere veya VFX’e ne kadar para harcadığına bakılmaksızın, ekrandaki karakterleri tamamen inşa edilmiş dünyalarda varmış gibi hissettiremezlerse bu tür şovları satın almak zordur. hayatlarını ekran dışında yaşayan diğer insanların yaşadığı yer. Netflix’in başına bela olan sorunlardan biri de buydu. Kovboy Bebopduygusal ve fiziksel olarak hareketsiz bir merkezi set parçası etrafında gelişigüzel inşa edilmiş bir dizi dramatik / komedi kısa hikaye gibi kasıtsız bir çalma şekline sahipti.
Kapının hemen dışında, Bir parça Bu yan adımlar, Netflix’in Oda’nın dünyasından Going Merry gibi ikonik yerlere dönüşmek için mükemmel olan çok sayıda devasa, titizlikle detaylandırılmış setler oluşturduğu Güney Afrika’nın Cape Town şehrinde yapımın yerinde çekimlerinden en iyi şekilde yararlanılarak ortaya çıkan yan adımlar. Seri boyunca pek çok benzersiz gemi ve devasa bir balık şeklindeki bir teknenin içinde yer alan, denizde yüzen bir restoran olan Baratie yer aldı.
Netflix, Oda’nın benzersiz estetik duyarlılığının enerjisini yapım tasarımına yönlendirmek ve ardından sahnelerini canlı hissettirmek için birçok ilginç arka plan karakteriyle doldurmak için büyük çaba harcayan Netflix, Bir parça İçine adım atabileceğiniz, tarihiyle yaşayan, nefes alan bir yer hissi verebiliyor. Tüm bunlar, kalbi ve midesiyle düşünen prototip bir shonen kahramanı olan Luffy’nin nasıl şimdiki zamanda olduğu türden bir insan haline geldiğini anlamanıza yardımcı oluyor. Aynı zamanda vahşiliğin içine girmenize de yardımcı olur. Bir parçaLuffy’nin hayatına daha da sıradışı karakterler girmeye başladıkça yoğunlaşan dünyası.
Bir parçayemyeşil dünyası, karakterlerinin tam anlamıyla gerçek insanlar gibi hissetmesine yardımcı oluyor
Luffy’nin tüm çekiciliğine ve kalbine (Godoy’un açma ve neredeyse manyak seviyelere kadar yükseltme konusunda esrarengiz bir şekilde yetenekli olduğu iki nitelik) rağmen, onu gerçekten türünün tek örneği yapan şeyler, dürtüsel bir şekilde kazandıktan sonra kazandığı tuhaf güçlerdir. sihirli bir meyve parçası yemek. Şeytan Meyveleri, onları yiyen insanların yüzme yeteneğini elinden alsa da, aynı zamanda Luffy’nin vücudunun son derece dayanıklı, esnek ve lastik gibi esnek olmasını sağlar. Her ne kadar bu ilk başta elde edilebilecek en ilginç güçler gibi görünmese de, Luffy’yi korsan Alvida (Ilia Isorelıs Paulino) ve Koramiral Garp (Vincent Regan) gibi figürlerin dikkatini çekecek kadar güçlü bir varlık haline getiriyor. açık denizlerde devriye gezen denizciler.
Tam zamanı Bir parçaLuffy’nin ilk yüksek ödüllü korsanı, animasyonlu CGI aranıyor posterini yırtıp atıyor ve Luffy ilk gerçek buluşması için diğer üyeleri bulmasına kaderin yardım etmesine izin verirken Luffy’nin şöhretinin evrimini anlatırken gösterinin ne kadar eğlenceli olmayı amaçladığını anlayabilirsiniz. mürettebat. Aynı şekilde Bir parça‘ın gösterişli dünya inşası, Luffy’nin kendi özel macerasının başlangıcında tam anlamıyla aydınlanmış bir insan gibi hissetmesine yardımcı olur, aynı zamanda Luffy’nin çekirdek müttefikleri grubunu, Luffy’nin kendi kişisel yolculuklarında iyi durumda olan kişiler olarak tanıtmasına da yardımcı olur. hayatlarına çarpıyor.
Doğrusunu söylemek gerekirse, ünlü korsan avcısı Roronoa Zoro (Mackenyu), soğuk hırsız Nami (Emily Rudd), çatışmalardan kaçınan hikaye anlatıcısı Usopp (Jacob Romero Gibson) ve ağzı bozuk şef Sanji’nin (Taz Skylar) hepsinin Luffy’ye katılmak için oldukça benzer nedenleri var. gibi Bir parça‘in hikayesi ortaya çıkıyor.
Esnek Hasır Şapka’nın ciddiyeti ve başkalarının hayallerine olan inancı, onlarda onunla çalışma isteği uyandırır ve Palyaço Buggy (Jeff Ward) gibi daha acımasız korsanların onu küçümsemesine neden olur. Ama büyük ölçüde Luffy’nin arayışına odaklanmışken Bir parça yani, birlikte çalışıyor olsalar bile, gösteriyi anlatısal ve görsel olarak ilgi çekici hale getirecek şekilde hala kendi kaderlerinin peşinde koştuklarını vurgulamak için odağı sık sık ekibinin diğer üyelerine kaydırmaya da özen gösteriyor. yer.
Canlı aksiyon esneme güçlerinin göze hoş bir şekilde çarpmasını sağlamanın hiçbir yolu yok
O yerlerde Bir parça noktalanan bir aksiyon-macera olarak gerçekten parlayabiliyor fantastik koreografiye sahip dövüş sahneleri Bu, bu dünyanın, geçimini sağlamak için baskın yapan acımasızlarla ve süper hız veya telekinetik parçalama gibi şeyler yapabilen, pek de ara sıra olmayan süper varlıklarla dolu olduğu fikrini güçlendiriyor. Hepsinin olduğunu söylemek biraz uzak olurdu. Bir parçagörsel efekt görünümü Harika tam olarak, çünkü iki boyutlu sanatta ve animasyonda işe yarayan esneme güçlerini canlı aksiyonda göze hoş bir şekilde vurmanın hiçbir yolu yok.
Bir parça Luffy’nin sakızlılığını küçük ölçekte satabiliyor, ancak mangadaki muadili gibi büyük, adlandırılmış saldırılarını gerçekleştirdiği anlarda, dizi, etrafından dolaşılamayacak bir şekilde rayların üzerinden atlıyormuş gibi hissedebiliyor.
Bu tür uyarlamalarda her zaman olduğu gibi, bu biraz kumardır. Bir parça gerçekten animeden görselleri doğrudan yeniden yaratmaya yöneliyor. Ancak burada, bu kumarların çoğu iyi sonuç veriyor ve yeterince yükseltilmiş, ancak yine de pratik olarak yaratılmış aksiyon anlarıyla destekleniyorlar ve hepsi inek setini hedefleyen ortalamanın üzerinde bir Netflix orijinali olarak bir araya geliyor.
Tabii ki, bunu yapan şeyin büyük bir kısmı Bir parça Netflix’in diğer anime uyarlamalarının olmadığı bir çalışma, basit bir gerçek – çok benzer Bayrağımız Ölüm Demektir – biraz tanıdık hissettiren uzun bir korsan hikayeleri mirasından yararlanıyor. Esnetmelere, balık tutan insanlara ve insanların telefon olarak kullandıkları tuhaf hayvanlara rağmen, Bir parça‘, başka yerlerde saçma ve yeni bir bakış açısıyla keşfedilen parçalarını gördüğünüz bir dünya gibi geliyor – dikkatinize fazlasıyla değer ve tam bir hit olmanın tüm özelliklerine sahip.
Bir parça Ayrıca Morgan Davies, Aidan Scott, Langley Kirkwood, Celeste Loots, Alexander Maniatis, Craig Fairbrass, Steven Ward, McKinley Belcher III ve Stevel Marc’ın rol aldığı filmde, anlatımını Ian McShane yapıyor. Dizi şu anda Netflix’te yayınlanıyor.
