Mohammad Rasoulof, Oscar yarışında olmasına bile şaşırıyor.
İran rejimi, Rasoulof’un 2017 yılında film yapmasını yasakladı. Kutsal İncir TohumuEn iyi uluslararası uzun metrajlı film kategorisinde bu yılki Akademi Ödülü’nün favorilerinden biri olan bu film, Tahran’ın resmi onayı olmadan, gizlice çekildi ve oyuncular ve yapım ekibi, yakalanmaları halinde hapis veya daha kötü bir durumla tehdit altındaydı. Hükümete karşı çıktığı için sekiz yıl hapis cezasına çarptırılan Rasoulof, filmi bitirmek için geçen yılın başlarında ülkeden kaçtı.
Akademi kurallarına göre, en iyi uluslararası uzun metrajlı film adayları menşe ülkelerine göre sunulur. Yasaklı veya muhalif filmler asla başarılı olamaz. Tahran, 97. Oscar ödülleri için Babak Lotfi Khajepasha’nın aile dramasını seçti Ağacın Kollarında resmi adayı olarak (kısa listeye girmedi).
Ama çünkü Kutsal İncir Tohumu bir Alman ortak yapımıdır ve Rasoulof’un artık ülkede resmi mülteci statüsüne sahip olması (Berlin’de yaşamaktadır) nedeniyle film bir Almanya filmi olarak nitelendirilmiştir. Almanya’nın Oscar komitesi tarafından 2025 ödüllerinde ülkeyi temsil etmek üzere seçildi.
Rasoulof, “Almanya’nın bunu yapması şaşırtıcı” diyor. Hollywood Muhabiri Aralık ayında Avrupa Film Ödülleri’nde. “Elbette son derece mutluydum ama bu bana aynı zamanda sinemanın ne olabileceği, ne kadar evrensel olabileceği, filmlerin bir bakıma nasıl herkese ait olabileceği konusunda da yeni bir anlayış kazandırdı.”
Pratik düzeyde, daha fazla dikkat Kutsal İncir Tohumu Rasoulof ve ekibi ne kadar güvende olursa, filmde kız kardeşleri oynayan aktrisler Soheila Golestani ve Setareh Maleki de ülkeden kaçtı ve şu anda Berlin’de yaşıyorlar, İran hükümetinin misillemelerinden kurtulacaklar.
Rasoulof, “Film ne kadar büyürse, o kadar başarılı olur, hem İran’ın içinde hem de dışında beni, oyuncu kadrosunu ve ekibini o kadar koruyacaktır” diyor. “Bence daha da önemli bir etki şu: [the Oscar campaign] dünya çapında baskıcı koşullar altında çalışan tüm film yapımcılarına ışık tutabilir ve umut verebilir. Bütün bunlarda beni gerçekten heyecanlandıran şey, İran’daki genç neslin artık hükümetin kendilerine dayattığı tüm kısıtlamalardan kurtulma konusunda daha da güçlü hissedebilecekleri fikri.”
Rasoulof, çok uzun bir aradan sonra ilk kez, asıl ilgisinin film yapmak olacağı bir gelecek hayal edebiliyor.
“Bu gerçekten bir tür rüyanın gerçekleşmesi” diyor. “Her zaman bir yandan sinemayla, diğer yandan sansürle, sanatsal özgürlükle, sanatsal ifadeyle boğuştum. Koşullarım nedeniyle her zaman ikincisine odaklanmak zorunda kaldım. Artık nihayet kendimi tamamen sinemaya adayabileceğimi hayal edebileceğim bir durumdayım.”
