Microsoft, AMD ve Intel yonga setleri tarafından desteklenen Copilot+ bilgisayarları için Live Captions’ta yapay zeka (AI) gerçek zamanlı Çeviri özelliğini test ediyor. Çarşamba günü duyurulan yeni özellik, en son Windows 11 Insider önizleme yapısıyla önizleniyor ve Geliştirici Kanalı aracılığıyla kullanıma sunuluyor. Ayrıca teknoloji devi, Snapdragon destekli Copilot+ PC’lerdeki gerçek zamanlı çeviri özelliğine de iyileştirmeler ekliyor. Ayrıca şirket, bu yılın başlarında önizleme olarak yayınlanan Geri Çağırma özelliğinde de bazı hata düzeltmeleri yaptı.
Microsoft, Canlı Altyazılarda Gerçek Zamanlı Çeviriyi Test Ediyor
Windows’ta blog yazısıteknoloji devi, yeni AI özelliğinin Dev Channel’da oluşturulan 26120.2705 (KB5050636) Windows 11 Insider önizlemesiyle birlikte yayınlanacağını duyurdu. Microsoft daha önce Snapdragon destekli Copilot+ PC’lerde Canlı Altyazılarda gerçek zamanlı çeviriyi başlatmıştı ancak bu, AMD ve Intel destekli yonga setlerinde mevcut değildi. Bu güncellemeyle birlikte seçili kullanıcılar artık özelliği test etme ve şirketle geri bildirim paylaşma erişimine sahip olacak.
Canlı Altyazılarda gerçek zamanlı çeviri
Fotoğraf Kredisi: Microsoft
Gerçek zamanlı çeviriler, kullanıcıların 44’ten fazla dildeki sesleri İngilizceye çevirmesine olanak tanıyacak. Çevrilen ses ekranın alt kısmında altyazı olarak görünecektir. Bu özellik, görüntülü aramalardan, kayıtlardan ve akışlı içerikten gerçek zamanlı çeviri sağlayabilir. Microsoft’un Copilot ve yerel büyük dil modellerini kullanır.
Özellikle, özelliği kullanmak için kullanıcıların cihaz dilini İngilizce olarak ayarlamaları gerekecek. Bu özellik birden fazla dildeki sesleri çevirebilir ancak İngilizceden diğer dillere çeviri yapamaz.
Snapdragon destekli Copilot+ bilgisayarlarda da bu özelliğe yönelik iyileştirmeler mevcut. Gerçek zamanlı çeviri özelliği artık sesi Çince (Basitleştirilmiş) diline çevirebilecek.
Ayrıca bu özellik Arapça, Bulgarca, Çekçe, Danca, Almanca, Yunanca, İngilizce İspanyolca, İngilizce, Estonca, Fince, Fransa, Hintçe, Macarca, İtalyanca, Japonca, Korece, Litvanca, Norveççe, Felemenkçe, Lehçe, Portekizce, Romence, Rusça, Slovakça, Slovence ve İsveççe dilleri.
Ayrıca Geri Çağırma özelliğinde bazı iyileştirmeler yapılıyor. Kullanıcılar özelliği “Windows özelliğini aç veya kapat” seçeneğinden etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilir. Microsoft ayrıca, kullanıcıların “Geri Çağırma’nın anlık görüntüleri kaydettiğinden emin olun” yazan bir mesaj görmeleri ve Geri Çağırma Ayarlar sayfasında anlık görüntü kaydetmenin etkin olduğunu göstermesi durumunda, cihazın yeniden başlatılmasının sorunu çözeceğinin altını çizdi.
