Un nouveau magazine capture la voix palestinienne dans des œuvres d’art

« Anxiété » est écrit dans des ballons en forme de lettres dorées et argentées. Ils font partie d’une œuvre plus vaste de l’artiste palestinien Areej Kaoud. En isolant cette partie et en accrochant les lettres à des fils lâches, on suggère que les « peurs », tout comme les ballons à hélium, peuvent s’envoler à tout moment. Kaoud, qui réalise souvent des œuvres dans lesquelles elle souhaite combler les distances avec le langage, est l’une des nombreuses artistes palestiniennes dont les œuvres sont incluses dans le magazine publié cette semaine. Revue syndicale.

L’initiateur du magazine est l’organisation Artists and Allies of Hebron, un collectif basé à Hébron en Cisjordanie. Le collectif d’art se verra attribuer pour la première fois une place à part à la Biennale de Venise lors de la prochaine édition et y exposera des artistes palestiniens.

L’artiste juif berlinois Adam Bromberg, qui a lancé cette initiative avec l’artiste palestinien Isso Amto, déclare dans le magazine d’art américain Le journal des arts que Revue syndicale doit être considéré comme un « moyen de résistance » et que les artistes veulent « soutenir le peuple palestinien » « à un moment où les droits de l’homme sont bafoués ».

Kaoud, qui a grandi à Gaza, dit à propos de son travail : « Je suis toujours préparée au pire. C’est pourquoi je suis si fasciné par les dispositifs de sécurité dans mon travail. Avec son art, elle veut ajouter une histoire à l’histoire palestinienne.

C’est également ce que fait Hazem Harb, qui transforme par exemple des images d’archives, des œuvres d’art et des plantes en collages fascinants. Avec sa contribution, il veut combler le fossé entre le passé et le présent. Vivant en diaspora, il n’a d’autre choix que de rechercher le dialogue : « Tout comme mon expérience personnelle, mon art existe dans les espaces intermédiaires. Il tente de forger de nouvelles connexions et de nouveaux dialogues entre des idées et des moments apparemment disparates.

La photographe flamande Barbara Debeuckelaere est partie en Cisjordanie pour réaliser le projet avec les femmes de Tel Rumeida à Hébron. OMM (« mère » en arabe). Les femmes ont pu utiliser des caméras pour capturer à quoi ressemblerait leur environnement idéal. À propos du projet lui-même, Debeuckelaere déclare : « Il est très important que le monde prenne davantage conscience des systèmes d’apartheid dans lesquels vivent ces femmes. » L’artiste pop queer Bashar Murad montre la culture queer dans la culture palestinienne, « parce qu’une solidarité uniforme est la seule façon d’avancer. Nous avons besoin de différents champs de bataille : Black Lives Matter, LGBTQI+, les organisations environnementales et ceux qui défendent les droits des autochtones. L’art est le langage pour y parvenir.



ttn-fr-33