Nathaniel H. (25 ans) doit recevoir 100 heures de travaux d’intérêt général parce qu’il a tué un cycliste de 25 ans à Tilburg en juin. Le ministère public l’a demandé mardi devant le tribunal de Breda.
Ce soir-là, Nathaniel était parti de sa ville natale d’Amstelveen à Tilburg pour récupérer sa petite amie. Après une visite chez des amis, il a quitté la ville peu après 13 heures.
92 kilomètres par heure
Mais sur le Ringbaan Noord, le cycliste a traversé à l’intersection avec la Waalstraat. Nathaniel l’a récupéré et Tilburger s’est retrouvé dans la rue à travers le pare-brise et le toit de la voiture. Il est décédé peu après à l’hôpital des suites de ses blessures.
Le procureur reproche principalement à Nathaniel de rouler à 92 kilomètres par heure, alors que la limite de vitesse n’est que de 50. Nathaniel roulait peut-être sur une route principale, mais s’il avait respecté la vitesse, il n’aurait pas heurté le cycliste.
« Vous n’êtes pas automatiquement libéré si l’autre personne fait une erreur », a expliqué le policier. « Et en fait, cela n’est devenu une erreur de circulation du cycliste que parce que Nathaniel roulait trop vite. Le cycliste ne comptait pas sur quelqu’un qui allait presque deux fois plus vite.
‘Pas vu’
«Je suis choqué d’avoir conduit 92», a admis Nathaniel au juge. « J’avais l’impression d’en faire juste 50. »
« Je ne l’ai pas vu. Soudain, il s’est assis devant moi. J’ai entendu un crash et je l’ai vu voler dans les airs », a déclaré l’homme d’Amstelveen à propos de la collision. « J’ai freiné et j’ai paniqué. Je suis immédiatement sorti de la voiture pour voir comment il allait.
Le vélo et la victime se trouvaient des dizaines de mètres plus loin sur la route. L’homme a été transporté à l’hôpital, grièvement blessé, mais est décédé des suites de ses blessures.
« A fait de son mieux »
Après l’accident, Nathaniel a commencé à parler à la famille par l’intermédiaire d’un médiateur. Grâce à une conversation animée mais bonne, le froid avait déjà disparu lors de l’audience. Les proches du cycliste de Tilburg l’ont confirmé devant le tribunal et n’avaient donc pas besoin de leur droit de parole.
Le procureur a tenu compte du fait que Nathaniel avait fait de son mieux après le terrible accident. Il en a tenu compte et a décidé d’exiger 100 heures de travaux d’intérêt général et une interdiction de conduire conditionnelle d’un an. Nathaniel ne recevra cette punition que s’il commet une autre erreur.
Le verdict dans cette affaire est attendu le 12 décembre.