Débloquez gratuitement Editor’s Digest
Roula Khalaf, rédactrice en chef du FT, sélectionne ses histoires préférées dans cette newsletter hebdomadaire.
L’adolescente iranienne qui s’est effondrée et est tombée dans le coma après être montée à bord d’une rame de métro de Téhéran sans foulard est décédée.
Les « traitements médicaux approfondis » n’ont pas abouti et Armita Geravand est décédée 28 jours après avoir été admise aux soins intensifs, a rapporté l’agence de presse officielle iranienne IRNA. La semaine dernière, les médias locaux avaient confirmé que la jeune fille de 16 ans était en état de mort cérébrale.
Geravand s’est effondrée dans un train le 1er octobre alors qu’elle se rendait à l’école. Des images de vidéosurveillance montraient ses amis traînant son corps mou hors du train quelques secondes après l’embarquement.
Le rapport médical officiel indique que Geravand « a subi une chute soudaine de sa tension artérielle, s’est effondré et a subi une lésion cérébrale qui a entraîné des convulsions, une hypoxie cérébrale et un œdème », a rapporté l’IRNA.
Mais Hengaw, un groupe de défense des droits humains basé hors d’Iran, a affirmé qu’elle avait été « physiquement agressée » par des « gardiens du hijab » en raison de son refus de porter un foulard.
Masoud Dorosti, directrice générale du métro de Téhéran, a rejeté les informations faisant état de toute confrontation physique, affirmant qu’elle s’était cognée la tête après s’être évanouie.
L’incident a alimenté les craintes d’une nouvelle vague de troubles sociaux à la suite de la mort de Mahsa Amini.
Amini a été arrêtée devant une station de métro de Téhéran pour avoir prétendument enfreint les règles du hijab en septembre 2022. Elle s’est effondrée au poste de police des mœurs et est décédée à l’hôpital trois jours plus tard.
Sa disparition a déclenché des manifestations antigouvernementales qui ont fait des centaines de morts. Les autorités iraniennes ont insisté sur le fait qu’elle était décédée d’une crise cardiaque et ont accusé des provocateurs étrangers d’avoir diffusé de fausses informations selon lesquelles elle avait été battue.
Depuis les manifestations, de nombreuses Iraniennes ont refusé de se couvrir les cheveux en public. Les autorités ont largement ignoré ces violations, mais des affrontements occasionnels ont eu lieu entre des femmes aux cheveux découverts et des conservateurs religieux.
Ces derniers mois, des policiers du hijab ont été postés dans le métro de Téhéran pour affronter les femmes qui ne portaient pas le hijab.
En septembre, le parlement iranien a adopté un projet de loi controversé proposant des sanctions sévères pour les femmes qui défieraient la loi sur le port obligatoire du hijab.
Mais cette semaine, le Conseil des gardiens du pays, qui examine la législation, a refusé d’approuver le projet de loi et l’a renvoyé au Parlement en raison des « ambiguïtés » du texte.