En tant que dentiste, j’aime utiliser Google Traduction lorsque j’ai un patient au fauteuil dont je ne parle pas la langue. Cela s’applique également au traitement d’une femme ukrainienne souffrant de maux de dents. J’utilise Google Translate, bien qu’il s’agisse d’une variante ukrainienne. Lorsque je veux vérifier son bon fonctionnement après la mise en place de l’anesthésie, elle me montre son téléphone. J’ai lu: “Quand tu souffles, c’est toujours sensuel.”
Les lecteurs sont les auteurs de cette section. Un Ikje est une expérience personnelle ou une anecdote en 120 mots maximum. Envoyer à [email protected]
Une version de cet article est également parue dans le journal du 7 novembre 2022