Le prix Nobel de la paix s’est joint à l’appel lancé par des militants, des représentants politiques et des juristes pour parvenir à cette codification. Semblable à l’apartheid racial, l’apartheid de genre a « l’ambition dystopique de maintenir un régime institutionnalisé d’oppression et de domination systématique, dans lequel la classe inférieure est soumise pour le bénéfice et la survie du groupe dominant, déshumanisée et coupée des ressources ».

D’un côté, la nécessité d’un langage inclusif, de l’autre, la pression du "les mots du moment" pas toujours ni compréhensible pour tout le monde : la langue que nous parlons – et écoutons – est soumise à de nombreuses pressions et c’est souvent la compréhension qui en paie le prix. Les conseils de Valentina Di Michele, qui organise DiParola, le festival dédié au langage clair, inclusif et accessible, pour être compris et compris

À Florence, dans une zone soumise à l’un des principaux projets de régénération urbaine d’Italie, un nouveau quartier est en train de naître. Un quartier dans lequel, encore aujourd’hui, une place fondamentale est occupée par la communauté des entreprises fondées ou dirigées par des talents féminins. De la boulangerie qui propose des douceurs anglo-saxonnes au salon de tatouage. Et puis des chapeaux de créateurs, des bijoux éthiques, du mobilier créatif. Il y en a pour tous les goûts