Bulletins de notes de la première partie de saison: outre Denver et Milwaukee, Cleveland et New York ont également promu
Saison régulière fermée, après-saison. Mais aussi d’évaluer comment les 30 équipes NBA se sont comportées du 18 octobre 2022 au 9 avril 2023 : 82 matchs pour certains en bout de ligne, pour d’autres tremplin pour des play-ins ou des playoffs. Pour des objectifs plus ambitieux. Milwaukee a terminé avec le meilleur bilan, 58-24, Detroit avec le pire, 17-65. Les votes reflètent ce qui a été fait jusqu’à présent – pas la perspective post-saison – en ce qui concerne les ambitions, les attentes et les possibilités, au-delà des résultats, ils considèrent les orientations prises par chaque franchise. Sacramento a fait un chef-d’œuvre, Dallas a été une déception retentissante.