Selon le président, le vote au bureau de vote 4 s’est déroulé sans problème, « comme l’ont également reconnu les témoins présents des différents partis, et les sacs ont été introduits dans le bureau de dépouillement en bon état. En fait, il n’y a pas de quoi s’inquiéter. Tous les votes des électeurs du bureau de vote 4 étaient entre de bonnes mains. En conclusion, moi et les membres de mon bureau de vote espérons que toute cette histoire pourra bientôt être derrière nous.»
Le parti des Intérêts communaux a maintenant fait appel auprès du Conseil d’État contre la décision du Conseil du contentieux électoral selon laquelle les élections dans le Heuvelland doivent être répétées. Le Conseil d’État dispose encore d’une cinquantaine de jours pour examiner ce recours. Si des élections devaient avoir lieu, elles doivent avoir lieu dans les 50 jours suivant la décision du Conseil d’État.

