« Murder On The Dancefloor » était initialement censé avoir des paroles différentes. Le co-auteur Gregg Alexander a révélé les paroles originales du tube de Sophie Ellis-Bextor.
Dans la version New Radicals, un bang jouait un rôle
Au début, c’était « Je vais nous faire aller à La Haye / Une fois que tu auras frappé le bang », a déclaré l’auteur-compositeur, devenu connu comme le leader des Nouveaux Radicaux dans les années 90. « Murder On The Dancefloor » était en fait une chanson de son groupe. Cependant, il a été remplacé comme premier single par le hit « You Get What You Give » (1998). Lorsque la chanson a été transmise à Sophie Ellis-Bextor quelques années plus tard, elle n’a remplacé que cette seule phrase. La référence à la drogue a été supprimée, et à la place les paroles disent désormais « Je t’emmènerai jusqu’au bout / Reste une autre chanson ».
Voici le clip de « Murder On The Dancefloor »
Gregg Alexander sort un enregistrement démo
Gregg Alexander en a récemment eu un Enregistrement démo de la chanson de l’ère New Radicals publié. « La maison de disques voulait désespérément des résultats et nous n’avions ni le temps ni l’argent pour terminer les deux chansons », a comparé le musicien « Murder On The Dancefloor » et « You Get What You Give ». «Je pensais que ‘Murder’ était un monstre, mais ‘You Get What You Give’ était un chef-d’œuvre. Il y avait tout ce que j’ai toujours voulu dire en cinq minutes. » La chanson est apparue sur le seul album studio des New Radicals, « Maybe You’ve Been Brainwashed Too » (1998), et est restée leur chanson la plus réussie. Après que le groupe se soit à nouveau séparé en 1999, ils se sont réunis en 2021 pour jouer le tube lors de l’investiture de Joe Biden à la présidence des États-Unis.
Les Nouveaux Radicaux ont choisi « You Get What You Give » comme début
« Murder On The Dancefloor » est cependant apparu sur le premier album de Sophie Ellis-Bextor « Read My Lips » (2001). Cette chanson a également eu du succès. Il est ensuite réintégré dans les charts plus de vingt ans plus tard lorsqu’il a retrouvé une nouvelle popularité dans le cadre de la bande originale du film Saltburn (2023).