Malizia de Boris Herrmann peu avant de faire demi-tour, mais désormais de nouveau sur les rails


En date du : 10 novembre 2023 à 15 h 28

Après quelques ennuis, le Malizia – Seaexplorer est de nouveau bien en course dans la régate transatlantique à la voile Transat Jacques Vabre du Havre à la Martinique. Mais les skippers Boris Herrmann et Will Harris ont eu des décisions difficiles à prendre.

L’équipe s’était déjà demandé « si nous devions retourner à Lorient ou à La Corogne. Parce qu’aucun de nos pilotes automatiques ne voulait plus travailler », a rapporté le circumnavigateur hambourgeois Boris Herrmann. Les problèmes techniques liés au traitement des données sur le yacht high-tech ont empêché la boussole de fonctionner. Sans cela, le pilote automatique ne peut pas non plus faire son travail.

L’action de course dans le tracker en direct :

Afin de remédier aux problèmes, Herrmann et Harris ont même dû arrêter le bateau un jour après son décollage du Havre.

C’est le co-skipper britannique qui a trouvé une solution en concertation avec la technicienne de l’équipe Axelle Pillin à terre et « une solution de contournement assez intelligente ». « Nous ne savons pas encore comment cet échec a pu se produire. Tout est en fait revenu à la normale à bord maintenant. Mais cela nous a coûté beaucoup de temps », a déclaré Herrmann.

Et aussi beaucoup d’énergie. « Nous avons contrôlé à la main pendant de nombreuses heures, nous n’avons pas mangé, nous n’avons pas dormi et nous étions plutôt épuisés », a déclaré Herrmann. Il y a eu également une « petite excitation » jeudi soir lorsqu’il y a eu soudainement beaucoup d’eau dans le navire. Un tuyau glissé dans le laboratoire océanique du navire en était la cause. Herrmann et Harris ont également réussi à résoudre ce problème.

Informations complémentaires

Boris Herrmann et quatre autres marins allemands participent à la régate transatlantique en double. Tout ce qui est important dans le blog en direct de NDR.de. plus

Lors de l’Ocean Race autour du monde au premier semestre, le Malizia n’a pas eu à faire face à des problèmes de ce genre, ce que le natif de Hambourg trouve « étrange », mais il a une explication : « Cela montre aussi à quel point Les conditions étaient difficiles. Les claquements des deux derniers jours ont été plus durs que jamais sur l’Ocean Race.

Malizia encore « dans le match »

La flotte Imoca a affronté des vents et des vagues violents après le départ de mardi, reporté de neuf jours en raison d’une tempête. Le duo a désormais laissé les conditions difficiles derrière eux. Malizia est « de retour dans le match », a déclaré Herrmann. « La mer et les esprits se sont calmés ici. Nous récupérons du sommeil après les problèmes techniques et essayons de faire le maximum pour rattraper la flotte. »

Informations complémentaires

Le Malizia au début de la  "Transat Jacques Vabre" devant Le Havre © Ricardo Pinto / Team Malizia

Après neuf jours d’attente, la classe des bateaux Imoca s’est désormais lancée dans la Transat Jacques Vabre avec le circumnavigateur hambourgeois. Les choses deviennent difficiles. plus

Ce sujet au programme :

Courant sportif | 8 novembre 2023 | 14h00

Mots-clés pour cet article

Voile

Logo NDR



ttn-fr-9