La frustration monte parmi les agriculteurs concernant la transition vers la zone rurale de Groningue. « On ne prête aucune attention aux efforts des agriculteurs »

La frustration au sein de l’agriculture de Groningen s’accroît face à la transition de la zone rurale. À Westerwolde, les agriculteurs ont quitté la table de consultation.

Pour le moment, la taille est pleine, a déclaré Henk Wortelboer mercredi lors d’une réunion du comité des États de Groningue au nom du Trekkergroep Westerwolde. C’est l’une des parties à la consultation sur ce qui doit être fait dans le sud-est de la province pour atteindre les objectifs d’azote et de nature à La Haye. LTO Noord ne participe également plus à la discussion.

« Les citoyens présents à la table de consultation ne prêtent aucune attention aux efforts des agriculteurs »

Les agriculteurs de Westerwold sont attristés par le fait que tous leurs efforts au cours des dernières décennies dans le domaine de l’environnement et de la nature n’ont pas porté fruit. Le Programme National des Zones Rurales est menacé d’une nouvelle attaque contre leurs terrains constructibles et leur bétail.

Le problème le plus important, selon Wortelboer, est peut-être que l’agriculture doit rivaliser avec les organisations environnementales, les gestionnaires de la nature et les résidents privés qui s’assoient à la table de consultation et doivent élaborer un plan concret pour la restauration de la nature, la réduction des émissions d’azote et l’amélioration de l’eau. qualité.

Au cours des trente dernières années, 2 500 hectares de terres agricoles à Westerwolde ont déjà été convertis en une nouvelle nature, soit plus du double de ce qui existait auparavant, explique Wortelboer. Ni la province ni les interlocuteurs à la table régionale n’y prêtent attention, a-t-il déclaré dans un discours parfois émouvant devant la Commission des États.

« Nous étions précurseurs à Westerwolde, mais cela ne compte plus »

« Nous étions des précurseurs, mais cela ne compte plus. » Au contraire : « Au cours des séances que nous avions, nous recevions de plus en plus de personnes à table avec lesquelles nous ne pouvions pas continuer de manière constructive. Ils ont une vision complètement différente et nous n’arriverons à rien avec cela. Dans ce contexte, nous pouvons continuer pendant des heures sans faire de progrès.»

Il n’y a pas qu’à Westerwolde que les agriculteurs sont aux prises avec la transition de l’espace rural imposée par La Haye. Dans les sept sous-zones dans lesquelles la province a divisé la campagne, l’irritation grandit aux tables de consultation. Au total, dix orateurs agricoles l’ont déclaré à la commission mercredi, souvent dans des termes encore plus émouvants que Wortelboer.

Les gouvernements centraux et régionaux exercent des pressions excessives sur les agriculteurs, telle est l’essentiel des critiques. « On jette tellement de choses dans notre assiette que la situation empire chaque jour », soupire le jeune producteur laitier Menno Komrij. Il voit son ambition de reprendre l’entreprise parentale disparaître de vue.

« Mon rêve de devenir agriculteur est sur le point de s’effondrer »

«Le NLPG pend comme un nœud coulant au-dessus du secteur», explique Komrij. « Mon rêve de devenir agriculteur est sur le point de s’effondrer à cause des règles et des restrictions. » La pression sociale en faveur d’une production durable et biologique est également sous pression, prévient Anita Jongman, productrice de lait biologique de Leens.

Le marché des produits biologiques reste si restreint qu’ils sont moins payés que les produits alternatifs « conventionnels ». « En tant qu’entrepreneur, nous ne pouvons pas tolérer cela », déclare Jongman. Elle a également parlé au nom d’un collègue de Fransum qui avait également souhaité s’adresser aux États-Unis, mais qui souffre chez lui d’un grave burn-out à cause de toutes ses inquiétudes.

Le représentant de BBB a le choix : « Pas sympa, mais je le comprends »

Le représentant de l’agriculture Henk Emmens (BBB) ​​​​​​constate qu’il y a des grincements et des craquements aux tables de consultation. Il a également eu du mal à Westerwolde lors des réunions avec les représentants de l’agriculture. « Ce sont des conversations assez difficiles. En tant que réalisateur, toutes sortes de choses vous sont lancées. Je n’aime pas ça, mais je le comprends.

Emmens reste néanmoins optimiste quant à sa capacité à mettre sur papier sept plans de zone détaillés avant la date limite de La Haye, en septembre. Il parle aux « fugitifs » de Westerwolde pour les ramener à la table. L’arrêt immédiat du dialogue aux tables régionales n’aurait que l’effet inverse, estime le député.

Selon Emmens, pour atteindre les objectifs, des mesures réalisables et largement soutenues doivent être prises rapidement. Le report ne fait que créer de nouveaux obstacles dans la recherche de nouvelles perspectives d’avenir et de nouveaux modèles de revenus pour les 2 400 agriculteurs de Groningue.



ttn-fr-45