La section Ici je m’en vais est une collaboration avec le Huus van de Taol et parle de Drenthe et de ses histoires. Jan Hartlief est ambassadeur linguistique régional en Aa et en Hunze.
La cloche avec l’inscription Aa et Hunze se trouvait dans la salle sous son couvercle à Gieten. « Encore six mois et j’abandonnerai », déclare Jan Hartlief (72 ans). Un ambassadeur de langue régionale doit littéralement ramasser le bang Ikenholten lorsqu’il voit l’attaquant approcher et le soulever. Son successeur n’a pas encore été annoncé.
Mon cœur est toujours dans le noir. « Alors que j’étais pressé de prendre ma retraite, j’ai vu dans une annonce que la Huus van de Taol cherchait des professeurs de langues pour donner des cours. C’est pourquoi je me suis inscrit. L’enseignement est dans mon sang.
Veurlezen
En 2017, nous étions ambassadeurs linguistiques régionaux. À ce poste, il doit promouvoir Drèents à Aa et Hunze et, avec neuf bénévoles, organiser des activités qui attirent l’attention sur la langue. Ok, c’est une source d’informations dans le domaine de la langue régionale dans la région.
En plus des cours, Hartlief propose également de courts « cours d’élevage » aux organisations qui souhaitent présenter Drèents à leurs employés ou membres. « Et le mois prochain, dans le Meertmaond Streektaolmond, nous visiterons à nouveau les écoles primaires d’Aa et de Hunze avec des lecteurs bénévoles et nous lirons également le magazine pour enfants Wiesneus », déclare e.
«Je lirai également dans les trois écoles primaires et dans les garderies de Gieten. Je pense toujours que c’est merveilleux. D’accord, les conseillers et le maire Anno Wietze Hiemstra le liront. J’ai déjà pratiqué la langue avec Anno Wietze.»
Publicité Lidl
Wieder contribue chaque année à la réunion du conseil communautaire du « Meertmaond » avec ses bénévoles linguistiques. Elle organise également le Streektaolstried, un quiz pub axé sur Drèents et où tout le monde peut faire Aa et Hunze. « Cette année, c’est à Ieghaor. Nous avons environ 25 groupes participants chaque année.
Hartlief n’oubliera jamais son aide à l’enregistrement de la publicité de Noël du supermarché Lidl en 2022. Il aide l’acteur Alex Klaasen, qui est le moineau parlant de Drèent, mais il n’y parvient pas. « J’ai passé deux jours sur le plateau à Bussum West. Quel gâchis il a dans cette tache ! Maintenant, quand je regarde des programmes télé, je pense souvent : combien de temps vont-ils rester ici avec Metan West ?
Café Halfweg
Mon cœur ne parle même pas de Drèents, de Gieten, mais de Grol. Cela s’est produit à Papenvoort, où les personnes âgées tenaient le Café Halfweg. Maman y a régné pendant soixante ans. Même si vous étiez derrière le bar lors d’un mariage, ce serait bien, mais le secteur de la restauration ne plairait à personne.
A Drèents, le véhicule dans sa housse et sur la chaussure était OK. « Je fais partie de la dernière génération qui a vraiment eu une éducation Drèents. Lorsque ma femme et moi avons eu nos propres enfants, nous avons vraiment insisté sur le fait qu’ils apprenaient bien le néerlandais. Elle peut le faire. Pas les petits-enfants, mais je les lis à Drèents.
Mon cœur travaille depuis des années à l’école Liefland à Assen. D’abord comme monsieur, puis comme directeur. Le plus petit enfant de cette école souffre d’un handicap mental. « Je trouve le contact avec elle merveilleux. Elle est tellement honnête. Si elle vous aime, elle vous aime et elle vous déteste, alors elle considère que ça va.
Elle ne se montre pas prude avec les étudiants, mais elle le fait avec ses collègues de Drèent. Rire : « C’est tellement normal pour moi ; La première fois que moi, en tant qu’ambassadeur linguistique régional, j’étais un Néerlandais prude face à un non-Drentien, on a été surpris que je puisse faire cela. »