“Nous nous arrêtons à un pic, nous avons convenu que lorsque nous avons commencé cette histoire”, a déclaré James à propos de leur décision d’arrêter les talk-shows après cinq ans. “Ce n’est pas que la tension entre nous ait disparu, mais nous avons eu huit saisons de ‘Gert Late Night’ et trois saisons de ‘Cooke and Verhulst’. Le plaisir sur le plateau n’est jamais loin, mais il doit aussi rester vraiment excitant pour nous. C’est Gert qui a proposé d’arrêter au début de cette année. “Et je pourrais m’identifier à cela”, dit James. « C’était un peu comme quand nous avons arrêté ‘Gert Late Night’ il y a deux ans. Ensuite, nous avons eu l’idée de faire une émission en studio et nous nous sommes lancés le défi cette saison de le faire en direct, mais maintenant il est temps de passer à quelque chose de différent. C’est juste de s’arrêter à un moment où les gens disent encore que ça va leur manquer.”
