La mère d’Aktan, qui a été entendue comme témoin dans l’affaire où le chanteur Özcan Deniz est jugé pour avoir prétendument battu son ex-femme Feyza Aktan, avec une demande d’emprisonnement pouvant aller jusqu’à 1 an et 6 mois, a déclaré : « Les cheveux de Feyza étaient en désordre et il y avait des signes de coups sur son visage. Les voix que j’ai entendues étaient celles d’Özcan. Ils criaient et menaçaient », a-t-il dit.
La plaignante Feyza Aktan et l’accusé Özcan Deniz n’ont pas assisté à l’audience devant le 21e tribunal pénal de première instance d’Istanbul. Le frère aîné d’Özcan Deniz, Ercan Deniz, a assisté à l’audience en tant que spectateur. Les avocats des parties étaient également présents dans la salle d’audience.
« LES VOIX QUE J’ENTENDS C’étaient les cris et les menaces d’Ozcan »
La mère de Feyza Aktan, Fatma Damarcan, qui a été entendue comme témoin à l’audience, a déclaré : « Je n’étais pas là lors des événements présumés à Sarıyer et en Allemagne. J’étais là lors des manifestations à Muğla. Moi, ma fille, Özcan et ma petite-fille étaient à Göcek pour des vacances à la date de l’incident. Feyza et moi étions là. Il y a eu une dispute entre Özcan et il a été décidé de retourner à Istanbul. J’ai donc fait nos bagages et les ai mis dans la voiture. Puis j’ai entendu un bruit et je suis rentré à la maison. Quand je suis entré dans la maison, Özcan sortait avec ma petite-fille sur ses genoux. Quand je suis sorti avec ma fille, ma fille s’est enfermée dans la salle de bain. Au bout d’un moment, ma fille Feyza Nous l’avons convaincu. Il pleurait tout le temps quand il est sorti de la salle de bain. Puis quand je lui ai parlé, il a dit qu’Özcan l’avait coincé dans la porte et l’avait battu en lui frappant la tête. Je n’ai pas vu ces moments. J’ai entendu Feyza « Les cheveux de Feyza étaient en désordre et il y avait des signes de coups sur son visage. « Les voix étaient les cris et les voix menaçantes d’Özcan. Feyza criait aussi. Après les événements, nous sommes tous retournés à Istanbul ensemble. » tu.
« JE N’AI PAS VU OZCAN COMBATTRE FEYZA »
Le témoin Neptün Altun, d’autre part, a déclaré qu’elle n’était pas sur les lieux des allégations de blessures en Allemagne et à Sarıyer, déclarant : « Nous étions en vacances avec Özcan et Feyza à Muğla Göcek. La dispute qui a eu lieu le jour de l’incident était entre Feyza et sa mère. Il n’y a pas eu de dispute entre Özcan et Feyza. Je ne l’ai pas vu battre Feyza », a-t-il déclaré.
Le tribunal a ajourné l’audience en décidant de transmettre le dossier du procès au procureur pour qu’il prépare son avis.