Lors de sa première saison, son club était en danger de relégation, mais lors de sa deuxième saison, il a marqué 12 buts en 33 matches et a eu une grande part en terminant 6e de la ligue.
Après avoir joué une saison réussie avec Heracles Almelo, Weghorst a été transféré au club Eredivisie AZ pendant quatre ans en juillet 2016.
Weghorst, qui a marqué 13 buts en championnat lors de sa première saison avec son équipe, a également marqué son premier but en coupes d’Europe contre Dundalk en UEFA Europa League.