« SCauri et Rome ne sont distants que de cent quarante kilomètres », rappelle-t-il. Chiara Valerio dans son dernier roman, ou peut-être devrions-nous l’appeler roman policier, ou noir, ou toutes ces choses ensemble.
ET bien que la distance soit petite, elle peut parfois ressembler à celle entre la Terre et la Lune. Il s’agit toujours de point de vue, de méconnaissance ou le plus souvent de paresse de l’œil du spectateur qui ne sait pas observer.
Alors que Lea Russo, la protagoniste de Qui dit et qui se tait (Sellerio), une avocate de Scauri avec un mari qu’elle aime et deux petites filles qui grandissent sous l’œil affectueux et, comme toujours, inquiet de leurs parents.
Mais à mort soudaine et apparemment mystérieuse de son amie Vittoriace qui était – comme on dit – une vie provinciale tranquille s’illumine de nouvelles couleurs et de nombreuses perplexités.
Vittoria était-elle venue vivre à Scauri dans les années 1970, avec un ami ? Ou peut-être qu’elle était une amante ?! Avec ses vêtements orientaux et une certaine propension à une vie libre, elle avait couru le risque d’être marquée d’une lettre écarlate par la morale provinciale et pourtant, à l’époque, personne ne se posait trop de questions. Lorsque l’originalité est importée et surtout économiquement autosuffisante, elle est acceptée et considérée comme un élément pittoresque qui enrichit le paysage.
Là mort étrange par noyade dans une baignoire de Vittoria – qui, entre autres, était une nageuse experte – oblige Léa à se poser des questions que, peut-être par culpabilité, elle ne s’était jamais posées et la pousse à enquêter sur le passé de son amie disparue car elle n’accepte pas l’absurdité de sa fin.
Comme toujours lorsque nous commençons à enquêter sur la vie des autres, nous ne pouvons nous empêcher de remettre en question la nôtre dans un jeu de reflets en miroir qui nous aident, sinon à comprendre, du moins à nous familiariser avec les aspects les plus intimes et les plus éloignés de notre expérience.
Cependant, il y a un autre protagoniste qui règne sur l’histoire. et fait de ce livre une des enluminures les plus heureuses de Valerio, et est Scauri, la ville où est né l’auteurqui n’est pas seulement le décor paysager dans lequel se déroule l’histoire, mais un point de vue, un moteur puissant qui anime le récit comme seules peuvent le faire des racines aimées et retrouvées.
C’est la « grâce décomposée » des lieux qui nous guide dans cette enquête et nous fait tomber amoureux de ses personnages. Cependant, Qui dit et qui se tait C’est avant tout un livre sur l’amour, l’amour charnel et spirituel, l’amour puissant de l’amitié.car comme nous l’a enseigné Dante, c’est « l’amour qui fait bouger le soleil et les autres étoiles ».
Tous les articles de Serena Dandini.
iO Donna © TOUS DROITS RÉSERVÉS