Luther Roscovitz (Klaas Heufer-Umlauf, à gauche), Charlie Wagner (Leonie Benesch) et le capitaine Alban (Oliver Masucci, à droite) dans l’adaptation en série de “The Swarm”.
Photo : ZDF et Fabio Lovino, Fabio Lovino. Tous les droits sont réservés.
Malgré des critiques médiocres, l’adaptation en série de “The Swarm” a démarré avec de bonnes audiences : au total, 6,82 millions de téléspectateurs ont regardé les deux premiers épisodes de la série de science-fiction dystopique le lundi soir 6 mars 2023 à la télévision. La part de marché était de 24,4 %. Et ce n’est pas tout : selon DWDL.de, le premier épisode avait déjà été visionné par plus de 2,6 millions de personnes dans la médiathèque ZDF.
Malgré cet énorme succès au début, l’intérêt pour “The Swarm” semble s’essouffler rapidement : Selon les rapports de “Meedia” le troisième épisode sur un total de huit épisodes n’a été regardé que par 4,56 millions de personnes à la télévision, et dans le groupe d’âge plus jeune des 14 à 49 ans, il n’était que de 0,47 million de personnes. A titre de comparaison: la veille, le deuxième épisode avait des audiences de 0,65 million de personnes.
La série événement “Der Schwarm” est l’une des productions allemandes les plus chères de tous les temps : elle aurait coûté 44 millions d’euros. Après la première diffusion de la série, l’auteur à succès Frank Schätzing a exprimé son mécontentement face à l’adaptation cinématographique début février 2023 : lorsqu’on lui a demandé ce qui le dérangeait dans la série, l’homme de 65 ans a déclaré à “Zeit” que “ça tombe en deçà de son potentiel. Certaines choses sont prêtes pour le cinéma, d’autres relation émotionnelle et bavarde box TV.

