De nombreux bars à Mitte ont été contrôlés – comme ici dans la rue du pont Photo: Spreepicture

Par Maren Wittge

Les autorités ne baissent pas les bras. Au cours du week-end, les bureaux locaux des impôts, les douanes, le bureau de district et la police ont été à nouveau inspectés.

À partir de 19 heures samedi, les services d’urgence se sont déplacés vers les centres de jeux, les bars à chicha, les snack-bars de fin de soirée et les bistrots. Entre autres sur Chausseestrasse, Torstrasse, Leipziger Strasse et Rathausstrasse.

Les autorités ont constaté une grande variété de violations. Entre autres, l’ordonnance sur les jeux, la loi sur la protection des non-fumeurs, les règlements commerciaux, l’ordonnance sur l’indication des prix et le code de la route ont été violés à plusieurs reprises. Le bureau des impôts a vérifié la facturation correcte des systèmes de caisse enregistreuse et les douanes ont contrôlé les bars pour le travail non déclaré. Les machines à sous ont également été vérifiées pour leur bon fonctionnement.

La police a sécurisé c’est à direen utilisation. « Personne n’a été arrêté », précise un porte-parole. Il n’aurait pas dû y avoir de sécurité non plus. L’opération s’est terminée vers 3 heures du matin.

Sujets:

La police berlinoise perquisitionne Shisha Späti



ttn-fr-27