Les éoliennes prévues près du hameau allemand de Kleinringer Wösten (près de Schoonebeek) se déplaceront de près de 100 mètres. Les éoliennes seront donc situées plus loin de la frontière avec les Pays-Bas. Il est également examiné si les résidents du côté néerlandais peuvent également bénéficier financièrement des éoliennes.
Les autorités allemandes répondent ainsi aux objections que la commune d’Emmen avait formulées contre l’arrivée du parc.
Au début de l’année dernière, la commune a déposé une objection auprès de la Samtgemeinde Emlichheim, un partenariat entre les communes allemandes d’Emlichheim, Hoogstede, Laar et Ringe. La municipalité était agacée par le projet de trois éoliennes à moins de 400 mètres de la frontière avec les Pays-Bas.
Avec ce placement, les Allemands bafoueraient les règles d’un ancien traité frontalier. Dans le territoire de Meppen datant de 1824, les constructions jusqu’à 374 mètres de part et d’autre de la frontière ne sont pas autorisées. L’implantation des usines serait donc contraire aux accords internationaux.
La partie allemande a ensuite répondu favorablement. Un nouveau projet de plan pour le parc éolien a été présenté en décembre. La distance à la frontière est respectée. En fait, les moulins se déplacent de 90 mètres supplémentaires. De cette façon, le parc a moins d’impact du côté néerlandais.
Les communes allemandes ont également promis d’améliorer la communication, notamment vers les villages de Schoonebeek et Nieuw-Schoonebeek.