La Serbie a chanté Meghan lors du concours Eurovision de la chanson
Hier soir, le concours Eurovision de la chanson a eu lieu et a vu l’Orchestre ukrainien Kalush remporter le concours.
Pendant ce temps, Meghan Markle a reçu un cri improbable au Concours de la chanson.
Le morceau serbe “In corpore sano” du chanteur Konstrakta fait référence à Duchess dans ses premières lignes – mais ce n’est que le début de son sens caché.
Dans le rythme sombre et inquiétant de la chanson, les paroles en question se traduisent par : « Quel pourrait être le secret des cheveux sains de Meghan Markle ? Qu’est ce que ça pourrait être? Je pense que tout est une question d’hydratation profonde. Ils disent que notre peau et nos cheveux montrent tout.
S’exprimant lors d’une conférence de presse à Turin, Konstrakta a expliqué que la chanson était en partie destinée à refléter la “désorientation” que les gens peuvent ressentir à propos de la santé.
Elle a déclaré: «Nous sommes tous un peu désorientés à cause de ce grand champ d’informations qui nous offre de très nombreuses façons opposées d’être en bonne santé. Derrière tout ça, il y a un grand champ de consommation, on dépense beaucoup d’argent pour être en bonne santé de nos jours.
“C’est vraiment une chanson à plusieurs niveaux, vous devez lire les paroles pour plonger dans les significations, et vous pouvez la lire de plusieurs façons.”
Le titre latin de la chanson est un dicton qui se traduit par « un esprit sain dans un corps sain ».
Konstrakta explique : « Cela a une double signification. Nous sommes tellement concentrés sur un corps sain, et d’une certaine manière, peut-être que l’esprit souffre. D’autre part, ce domaine de la santé mentale est un autre domaine d’ouverture de la consommation.
Elle a ajouté : “D’une certaine manière, tout le monde est aujourd’hui obsédé par une vie saine, car nous vivons dans une telle atmosphère”.
Ainsi, bien que le sens caché de la piste ne soit pas immédiatement évident, si vous écoutez à nouveau les paroles, les premières lignes sont destinées à parodier la fixation des médias sur la célébrité.