Merz b. Schwanen présente sa collection AW24 : Simple Imagination


Merz b. Schwanen est heureux d’annoncer le lancement de sa nouvelle collection Automne/Hiver 2024 « Simple Imagination ». Cette collection éclectique rend hommage au design du milieu du XXe siècle et du début des années 70, l’ère des lignes épurées, des couleurs terreuses et des nouveaux motifs audacieux. Une époque caractérisée par une imagination sans limites, une innovation, une liberté et une expression de soi débridée.

« Simple Imagination » célèbre la créativité pure et l’attrait des principes de design classiques et intemporels. Inspirée des vêtements de travail allemands originaux, cette collection trouve l’équilibre parfait : entre forme et fonctionnalité. Il répond aux besoins de confort et de style des gens modernes. « Simple Imagination » représente des couleurs naturelles : des tons marron, des tons citrouille subtils et des accents de bleu carbone et de violet baie, qui se mélangent harmonieusement pour créer une sensation de chaleur et d’intemporalité.

« Notre collection AW24 est un hommage à l’esprit du milieu du 20e siècle et du début des années 70 », explique Gitta Plotnicki, co-fondatrice et directrice créative de Merz b. Cygnes. « Chaque pièce raconte sa propre belle histoire et tente de capturer l’essence d’une époque. Cette époque encourageait les gens à imaginer, créer et explorer des mondes intérieurs d’expression de soi. « Simple Imagination » représente un design intemporel qui privilégie les styles et les formes qui rappellent le passé – mais d’une manière fraîche et contemporaine, fonctionnelle et sophistiquée.

Crédits : Merz b. Cygnes

Principales caractéristiques de la collection AW24 :

  • Palette de couleurs : La collection s’appuie sur des tons naturels, en mettant l’accent sur les tons marron et terreux, les couleurs citrouille et les accents audacieux en bleu carbone et violet baie. Ces couleurs rendent hommage aux nuances de la nature pendant les mois les plus froids.
  • Tissus : « Simple Imagination » présente le sergé et le cordon comme nouveau Merz b. Tissus cygne. Le velours côtelé avec sa structure côtelée caractéristique apporte de la profondeur, de la chaleur et un plus visuel particulier. Le tissu s’intègre parfaitement au cœur de la collection, inspiré des vêtements de travail. La durabilité et la polyvalence du velours côtelé en font un choix idéal pour Merz b. Swans et montrent la préférence de la marque pour les tissus fonctionnels au style intemporel. « Simple Imagination » comprend également des pièces en coton biologique, coton recyclé, laine mérinos de qualité supérieure sans mulesing, laine recyclée et cachemire, soulignant l’engagement continu en faveur de matériaux durables de la plus haute qualité.
  • Styles et formes : La collection présente des éléments de design classiques mais contemporains tels que des cols montants tricotés, des cols roulés, des pulls en grosse maille et des coupes carrées et courtes. Ces styles ajoutent sophistication et polyvalence aux vêtements, créant une fusion d’esthétique moderne et intemporelle.
  • Influence des vêtements de travail allemands originaux : Les racines de la collection se trouvent dans les vêtements de travail allemands originaux. Cela se voit clairement dans le design pratique et fonctionnel de chaque pièce. Les éléments fonctionnels tels que les inserts triangulaires sous les bras et les techniques de couture spéciales sont des détails caractéristiques de Merz b. Cygnes, allusions au design original, au confort et au style.

« Simple Imagination » introduit de nouveaux styles classiques :

  • Veste en velours côtelé : Veste de travail authentique de style unisexe, fabriquée à partir de velours côtelé 100 % coton biologique, avec de vrais boutons Corozo.
  • Pantalon en velours côtelé de coton biologique : Disponible pour hommes et femmes, ce pantalon est fabriqué à partir de velours côtelé pour bébé 100 % coton, avec de véritables boutons en Corozo.
  • Chemises Cotton Broken Twill : Chemises raffinées et durables pour hommes et femmes, fabriquées à partir de sergé cassé 100 % coton biologique.
  • Mélange coton/chanvre/coton biologique Gizeh : Avec une coupe carrée et courte et des coutures baseball, ces vêtements sont fabriqués à partir d’un mélange de coton Gizeh, de coton biologique et de chanvre et décorés de broderies de cygne ton sur ton.
  • Styles en laine épaisse : Avec des textures côtelées ou gaufrées, ces pièces sont fabriquées à partir de 90 % de laine mérinos sans mulesing et de 10 % de cachemire, disponibles pour hommes et femmes.

Tous les Merz b. Les textiles en laine Schwanen utilisent de la laine mérinos sans mulesing, soulignant l’engagement de la marque en faveur de pratiques d’approvisionnement éthiques et durables dans tous les domaines.

« Notre nouvelle collection célèbre le pouvoir de l’imagination et l’attrait durable d’un bon design – un pilier inébranlable de notre marque », a ajouté Peter Plotnicki, co-fondateur et PDG de Merz b. Schwanen, a ajouté. « Nous sommes impatients de partager la nouvelle collection saisonnière avec nos clients anciens et nouveaux et de continuer à créer des pièces significatives, éthiques et originales. »

Crédits : Merz b. Cygnes
Crédits : Merz b. Cygnes

À propos de Merz b. Cygnes

Fondée en 1911, Merz b. Vêtements Schwanen originaux et produits de manière durable. Animée par des valeurs durables telles que la tradition, l’intégrité et la durabilité, notre entreprise familiale basée à Berlin constitue un équilibre tranquille face au rythme effréné du monde et à l’évolution des tendances de la mode. Depuis plus d’un siècle, Merz b. Schwanen est synonyme de qualité et crée des vêtements simples, intemporels et produits de manière durable pour un usage et un plaisir quotidiens.

Pour plus d’informations contacter :

Stefanie Heiserowski Responsable des relations publiques DACH [email protected] Rosenthaler Str. 34/35 – 10178 Berlin



ttn-fr-12