L’objectif du trader en petits groupes est d’éviter de telles fausses situations de cassure. Cependant, les investisseurs actifs peuvent également bénéficier de l’apparition de ces pièges haussiers ou baissiers. Pour ce faire, vous devez d’abord attendre qu’une fausse épidémie existe ou se produise. Il est recommandé d’utiliser un graphique en chandeliers pour identifier la fausse cassure, car bon nombre de ces cassures ratées ne seraient même pas reconnaissables sur la base des prix de clôture du graphique. En d’autres termes, de nombreuses cassures ne se produisent qu’au cours d’une période de négociation spécifique (semaine/jour/heure, etc.), mais pas sur la base du cours de clôture. Ces cassures sont restées cachées sur un graphique linéaire reliant les prix de clôture. Cependant, de fausses épidémies se produisent à tous les niveaux temporels. Il n’est donc pas pertinent d’utiliser dans l’analyse un graphique hebdomadaire ou, par exemple, un graphique sur 5 minutes. L’investisseur à moyen et long terme ainsi que le day trader peuvent donc utiliser les techniques suivantes.