†Prensa holandesa, vete a la mierda† Estas son sin duda las palabras más infames que Willem-Alexander jamás haya dicho a la prensa holandesa. Y sí: también es bien sabido que le resulta muy molesto cuando vuelve a surgir ese momento. Si la palabra ‘Irlanda’ se usa en alguna parte en relación con los naranjas, invariablemente pasa a primer plano. Ese momento, un fracción de segundo en realidad, que el príncipe de once años tenía la boca grande en 1978. Si bien todavía había un micrófono abierto.
Willem-Alexander explica
Y sí: aquí hacemos exactamente lo mismo. Aprovechamos una oportunidad irlandesa para reavivar toda la debacle. Pero con una pequeña explicación extra. Porque aunque probablemente sabías que Willem-Alexander advirtió a la prensa holandesa que se callara cuando tenía once años, probablemente no sabías que dijo que lo hizo con las mejores intenciones.
Al menos eso es lo que le dijo a Renate Rubinstein, a quien en 1985 se le permitió hacer un folleto para el cumpleaños número 18 de Willem-Alexander. Ese folleto se reimprimió el año pasado después de que el libro de Claudia de Breij sobre Amalia se convirtiera en un gran éxito. Y parece haber una aclaración sobre ese incidente de Irlanda.
Una posición de Beatriz
Primero, por supuesto, los detalles detrás de esta famosa foto, tomada en la ciudad de Sneem, en la costa suroeste de Irlanda. Normalmente Beatriz, Claus y los príncipes siempre veraneaban en su propia villa en Porto Ercole, Italia, pero esa no era una opción en 1978. A principios de ese año, un ex primer ministro italiano fue secuestrado y asesinado por las Brigadas Rojas comunistas y se temía que Beatrix y su familia no estuvieran a salvo allí.
Se mudaron a Irlanda, donde se invitó a la prensa holandesa e internacional para una breve oportunidad fotográfica en el Océano Atlántico. Viento, redes de pesca, pistolas de agua, ese trabajo (ah, y si pudieras contar cuatro príncipes: también estaba Carlos, el hijo de la princesa Irene, su hermano y hermanas y la reina Juliana). Nada de que preocuparse. Hasta que el futuro príncipe heredero (la princesa Beatriz no era reina en ese momento) después de un clic de cámara dijo demasiado: “La prensa holandesa, vete a la mierda”. Eso salió en los periódicos al día siguiente y también se pudo ver y escuchar en la televisión porque un micrófono de un equipo de cámaras de TROS Aktua estaba recién abierto. Beatrix regañó a su hijo mayor y eso pareció ser todo.
Al rojo vivo de indignación
Durante semanas, los periódicos estuvieron llenos de eso, con todo, desde cartas al editor hasta periodistas indignados. O, como Renate Rubinstein lo describiría tan bellamente siete años después: “La prensa estaba al rojo vivo de indignación”.
“¿No están siendo criados directamente para ser playboys?”, escribió El Telégrafo el 6 de julio de 1978. Se ANUNCIO no quiso ser inferior a eso y el 15 de julio publicó una página entera sobre el ‘comportamiento vergonzoso’ del futuro príncipe heredero. Incluso sus compañeros de clase de 10 y 11 años en Baarn fueron entrevistados, con foto y todo, y dieron comentarios sorprendentes como: “No es amable conmigo, pero tampoco molesto” y “Es bastante atrevido”.
Tono más bajo
Solo años después quedó claro que la primera tormenta mediática que rodeó a Willem-Alexander se originó en un momento completamente diferente. Que una vez le disparó una pelota a un fotógrafo en los meses previos a Irlanda fue el comienzo. El hecho de que él y sus hermanos estuvieran disparando perdigones a los periodistas durante el desfile del Día de la Reina tampoco ayudó. Ese principito descarado podía cantar un poco más bajo, parecía la tendencia. Quién sabe, sin estos dos momentos previos, ese comentario no se habría convertido en nada.
El propio príncipe dijo durante las entrevistas con Rubinstein en su escuela en Gales que realmente tenía las mejores intenciones. Rubinstein: “Como es habitual en los disturbios, en una semana comenzó una contracorriente y al menos parte de la prensa seria comenzó a burlarse de la profana indignación de los demás. También hablaron fotógrafos en un periódico que aclararon el asunto: También había estado la prensa irlandesa y ahora les tocaba a ellos, por eso el principito había dicho: ‘La prensa holandesa, vete a la mierda’”.
Rubinstein continúa: “Es difícil de creer, pero en realidad el niño fue aún más valiente. Alexander explica: “Había un avión que salía para Amsterdam, tenían que tomarlo”. Así que él hubiera querido ser útil”.
