Cualquiera que llegue al formato en línea de ARD “Tagesschau en 100 segundos” debe ser realmente importante.
Después de todo, no hay tiempo para caminos secundarios entre la política en este miniespectáculo. Mapa de Guerra y Clima. La leyenda del fútbol brasileño Pelé también se ha despedido definitivamente. Es una gran reverencia por parte de los profesionales de las noticias cuando un diseñador de moda londinense de 81 años recibe un breve homenaje.
Para que las tijeras de imagen y texto no se agranden demasiado, los editores de Tagesschau eligieron una toma de retrato del llamativo peinado de Vivienne Westwood junto a algunos hombres mayores con cabello desordenado fortalecido con gel y pulóveres de colores brillantes. Comentario sonoro: “Su marca registrada era su cabello rojo anaranjado”. Eso también se atasca en Bad Hersfeld. Una persona completamente salvaje, este “icono de la moda” (Pro 7).
Puro anacronismo
Si quieres saber algo sobre las raíces del medallista de la OBE, nacido en Tintwistle, en el norte de Inglaterra, lo mejor que puedes hacer es consultar el libro estándar de Jon Savage “England’s Dreaming”. El libro de no ficción, publicado en 1991, está subtitulado “Sex Pistols and Punk Rock” y la joven Miss Westwood aparece en la página ocho del original del Reino Unido (en alemán por Edition Tiamat):
“En su camino a un mercado abierto cerca de la esquina de Edith Grove, McLaren fue abordado por un hombre que fue golpeado por sus pantalones de lurex: estos habían sido hechos para McLaren por su amiga Vivienne Westwood”, dice. Ni siquiera había una pizca de punk. Al fin y al cabo, la saga de Jon Savage comienza en 1970/71, cuando se alternaban el rock progresivo y el glam rock. Pero incluso entonces, Westwood se asoció con ropa inusual. ¡Pantalones de lúrex! Es una reminiscencia de las películas de pantimedias como “Ivanhoe”, cuando espadachines con peinados de Mireille Mattheu se juntaban en torneos de justas medievales.
El autor Savage lo deja inequívocamente claro: tanto Westwood como el posterior mánager de los Sex Pistols, Malcolm McLaren, “odiaban a los hippies”.
A partir de esto, los amantes temporales desarrollaron una constante debilidad por el estilo de los años cincuenta, que también se asoció en Gran Bretaña con lard (“Grease”) y las camisas de Elvis. Mientras todo el mundo estaba rodeado de vaporosas faldas indias y camisetas de batik sin forma, Westwood, nacido en 1941 en medio de la Segunda Guerra Mundial, confiaba en la carrera de motociclistas, teddy boys y fanáticos del rockabilly.
“Con su cabello peróxido, grandes pechos y vestidos de leopardo, esas Evas o Audreys eran un anacronismo”, escribe Savage sobre los diseños de decoración retro-rebeldes de los primeros proyectos de Westwood/McLaren en Kings Road de Chelsea.
“Tengo una perversidad innata”
Vivienne Westwood estaba inmersa hasta las rodillas en la subcultura musical y se inspiró en ella para (casi) todos los pasos posteriores de su carrera. “Tengo una perversidad innata. Una especie de reloj incorporado que siempre reacciona contra todo lo ortodoxo…:” se cita a Westwood en “England’s Dreaming”.
Westwood, quien se casó en 1962, irónicamente conoció al punk zampano McLaren en uno de los clubes nocturnos de su entonces esposo. “Estaba huyendo de su marido”, dice la historiografía de Savage. En 1967 nació su hijo Joseph. En 1974, los dos abrieron su primer proyecto de moda conjunto en la legendaria dirección de la tienda Kings Road 430, donde la música y el estilo de la subcultura se habían vendido bajo varios nombres de tiendas desde la década de 1960. Título simple: SEXO.
Entre sujetadores transparentes y camisetas SS
Además de las modas de las subculturas orientadas a la música, la entonces mucho más escandalosa orientación hacia los fetiches y las “dobleces” fue una fuerza impulsora para las creaciones posteriores de Vivienne Westwood. Los infames pantalones con cremallera de tartán escocés estaban adornados con ribetes “bondage”. Imperdibles, cinta adhesiva en los pezones femeninos bajo blusas transparentes, ropa interior ceñida como las de las sórdidas tiendas de pornografía del Soho.
Todo esto formaba parte del equipo básico de los primeros aficionados al punk en 1976/77. Por ejemplo, el “Bromley Contigent” de los extensos “suburbios” de Londres. Un club de fans de los Sex Pistols con un estilo salvaje que incluía a la posterior sirena punk Siouxsie Sioux. Puede ser difícil de entender en el presente nublado. Pero los brazaletes con la esvástica y las camisetas negras de las SS también formaban parte del arsenal de sorpresas de los ciudadanos.
La eternamente innovadora Vivienne Westwood ha permanecido muy ligada al carácter riot del punk a lo largo de los años. Sin embargo, al igual que un socio comercial de McLaren, reconoció desde el principio que todo era solo una “gran estafa del rock’n’roll”. Y el equipo de choque de los primeros años también estuvo disponible en Karstadt en algún momento. ¿O las estrellas provinciales alemanas como Nena o Extrabreit (“Ven a Hagen, conviértete en una estrella del pop”) se enfriaron al nivel de los pantalones de rayas de pasta de dientes?
Vivienne Westwood, que se inició en los círculos de la moda internacional a más tardar en los años 80, combinó su afición por las túnicas tradicionales de la nobleza con el aura de la explosión punk. Y, por lo tanto, también se consideró innovador para las direcciones de alta costura parisina y milanesa. “Todos somos fenómenos”, dijo su admirador Jean-Paul Gaultier sobre su colega de Planet Punk, que era once años mayor que ella.
About the Author
