Durante mucho tiempo, Alternativa para Alemania pareció ser poco más que un partido regional, la voz de los votantes descontentos en el antiguo este comunista, pero un terremoto político cambió todo eso el domingo por la noche.
En dos elecciones críticas en la rica y altamente industrializada mitad occidental de Alemania, la proporción de votos de la extrema derecha AfD aumentó enormemente, confirmando su estatus como una fuerza nacional que, según sus líderes, está en camino al poder.
“El AfD ya no es un fenómeno oriental: es un partido dominante exclusivamente alemán”, dijo Alice Weidel, copresidenta. “Los votantes han oscilado claramente de izquierda a derecha”.
Las elecciones en Hesse, en el centro de Alemania, y en Baviera, en el sur, fueron ganadas por los principales partidos conservadores. Sin embargo, el AfD también tuvo un buen desempeño, obteniendo un 14,6 por ciento en Baviera y un 18,4 por ciento en Hesse, su mejor resultado en un estado occidental.
Los políticos centristas expresaron su consternación. Partes de AfD han sido calificadas de extremistas por la inteligencia interna alemana y uno de sus líderes será juzgado por utilizar lemas nazis prohibidos. Una ex diputada del AfD fue arrestada el año pasado por su papel en un presunto complot de radicales para derrocar al gobierno nacional.
Sin embargo, nada de eso parece disuadir a los votantes, que están abandonando en masa los partidos tradicionales para poner sus cruces junto a la AfD.
Los resultados de las elecciones del domingo pueden haber sido un triunfo para el AfD, pero fueron desastrosos para los tres partidos de la coalición gobernante de Alemania: los socialdemócratas de Olaf Scholz, los Verdes y el liberal FDP, cuyos votos se redujeron.
Los votantes parecían estar castigándolos por todo, desde la alta inflación, la recesión y los crecientes costos de la energía hasta un aumento en la inmigración irregular que está afectando a ciudades y pueblos de todo el país.
“La migración es una cuestión compleja y la gente está eligiendo las respuestas simples que ofrecen los populistas de derecha”, dijo Saskia Esken, colíder de los socialdemócratas. “Pero éstas sólo tienen la apariencia de respuestas”.
La inmigración claramente jugó un papel: el 80 por ciento de los votantes en Hesse y Baviera dijeron en las encuestas a boca de urna que querían una “política de asilo y refugiados fundamentalmente diferente, para que menos gente venga a nosotros”.
Sin embargo, la cuestión es sólo una explicación del ascenso del AfD.
Manfred Güllner, de la encuestadora Forsa, dijo que la frustración con el gobierno de Scholz era anterior al aumento del número de refugiados y tenía más que ver con las políticas climáticas, en particular una ley para eliminar gradualmente las calderas de gas y reemplazarlas con bombas de calor.
“La mayoría de los ciudadanos alemanes estaba y sigue estando en contra de la decisión de cerrar las centrales nucleares del país, en contra de un aumento de la renta básica garantizada, en contra de la prohibición de los sistemas de calefacción de gas y de la prohibición de los motores de combustión en los automóviles”, afirmó. . Todas estas son políticas a las que se opone AfD.
El partido también se benefició de las constantes disputas entre el SPD, los Verdes y el FDP, que han paralizado muchos asuntos del gabinete.
“El éxito de AfD tuvo mucho que ver con el caos y el conflicto en el gobierno federal”, dijo Boris Rhein, líder del partido ganador en Hesse, la Unión Demócrata Cristiana de centroderecha.
Los Verdes y liberales de Hesse y Baviera admitieron que el descontento con la coalición de Scholz había proyectado una larga sombra. “Ninguno de los partidos del gobierno recibió un impulso [from Berlin]”, dijo Tarek al-Wazir, líder de los Verdes en Hesse. “Tuvimos una pelea realmente cuesta arriba”.
Pero detrás de los resultados del domingo hubo un cambio importante en el electorado de AfD que podría tener grandes implicaciones para la política de oposición en los próximos años. Los partidarios de AfD fueron vistos durante mucho tiempo como los clásicos votantes de protesta que querían transmitir su descontento a los poderes fácticos en Berlín. Eso está cambiando.
Las encuestas a pie de urna del domingo mostraron que el 38 por ciento de los votantes que eligieron al AfD lo hicieron por convicción, no por protesta. En Baviera la proporción fue mayor: 47 por ciento. Los votantes de todos los demás partidos se habían pasado al AfD, dijo Weidel, lo que demuestra que “nos hemos establecido en todos los sectores del electorado”.
Robert Lambrou, el principal candidato del partido en Hesse, citó datos que muestran que el 15 por ciento de los votantes primerizos ponen su cruz por el AfD. “Por las cifras se ve que algo está cambiando en Alemania Occidental”, afirmó.
Las políticas de AfD propuestas en Hesse (limitar la “inmigración masiva”, reducir el impuesto a las transferencias de propiedad, una especie de impuesto de timbre y reintroducir la energía nuclear) “reflejan la voluntad de la mayoría”, dijo Lambrou.
A pesar del nuevo éxito de AfD, sigue siendo un movimiento marginal. Todos los demás partidos han erigido un “cortafuegos” a su alrededor, insistiendo en que nunca cooperarán ni formarán coaliciones con él, ni a nivel federal ni regional.
Weidel dijo que los resultados del domingo subrayaron lo absurdo del cortafuegos, una política que, según ella, significaba que “millones de votantes están siendo excluidos” del proceso político. “Este desprecio y desdén por el AfD, esta exclusión del partido del gobierno es, a largo plazo, insostenible”, afirmó. “El cortafuegos es profundamente antidemocrático”.
Los aliados de Weidel predicen que el cortafuegos no sobrevivirá por mucho tiempo, especialmente en los estados del este, donde la AfD supera el 30 por ciento en las encuestas y otros partidos pueden tener dificultades para formar coaliciones viables sin él.
“En los próximos uno o dos años veremos una coalición [with the AfD] a nivel regional, ya sea en Hesse o en algún otro estado federado”, afirmó Lambrou. “Estamos listos para más”.
About the Author
