En Neukölln, un vehículo policial recibió un disparo con una bola bomba en la víspera de Año Nuevo. Foto: Privada/Wolf Lux
por Esteban Pedro
El debate sobre una posible prohibición de los petardos era de esperar y ciertamente necesario. Un comentario del editor de BZ, Stefan Peter.
Pero ella sola no comenzará a resolver los problemas de la víspera de Año Nuevo. Los policías, los bomberos y los paramédicos no solo fueron atacados con petardos, ¡sino también con barras de hierro, piedras y pistolas! Incluso las barricadas en llamas tienen poco que ver con nuestras tradiciones de Nochevieja.
El BZ documenta una vez más los acontecimientos de una noche terrible que la capital nunca antes había vivido. ¡Y podría haber terminado aún peor!
Solo mire la foto del desarrollo High Deck: un autobús quemado debajo de un paso elevado; arriba, un edificio residencial, la fachada hasta el apartamento superior ahora ennegrecida por el hollín.
Los políticos están conmocionados por la violencia y los heridos. Pero la policía recibe poco apoyo del lado verde-izquierdista.
About the Author
