qsu velada en horario de máxima audiencia en Rai 3 está en el aire Aire quietopelícula ineludible de Leonardo Di Costanzo (director isquiano premiado en 2012 con un el david de donatello con el intervalo), En tinterpretado por dos de los mejores actores italianos: Toni Servillo y Silvio Orlando. La historia está ambientada en una prisión italiana, pero la película es mucho más que una película de prisión. Entre las rejas, en un lugar donde se respira “olor a castigo” (palabras del director), se entrelazan vidas y se establecen relaciones humanas entre personas formalmente enemigas. Prisioneros y guardias, que descubren que tienen mucho en común, empezando por su encarcelamiento. Una historia no cierta pero muy real. La película, después de la programación, estará disponible en Raiplay.
“Ariaferma”, la trama: el bien y el mal entre rejas
Estamos en la prisión de Mortana, en Cerdeña, que está a punto de ser clausurada y hay que vaciarla. Debido a un evento inesperado, doce prisioneros no pueden ser trasladados. Depende de los pocos guardias restantes vigilarlos. Luego, los doce hombres son encerrados en un área estructurada de tal manera que solo un guardián puede vigilarlos. Uno de los guardias de seguridad es El inspector Gaetano Gargiulo (Toni Servillo) que inicia una relación, hecha de diálogos, miradas, enfrentamientos verbales, palabras no dichas, con el criminal camorrista Carmine La Gioia (Silvio Orlando)un hombre despiadado, astuto e inteligente.
Sin embargo, la vida en lo que queda de la prisión es cada vez más difícil. Por razones de fuerza mayor, se limitan los derechos de los presos y aumenta la tensión. Gargiulo asume la dirección de la prisión por su antigüedad, mientras que La Gioia lidera a los presos en la protesta contra el cierre de las cocinas. Luego, para tranquilizarlos, se ofrece como empleado de la preparación de comidas para los presos y los agentes. Gargiulo acepta la solución: ¿será capaz de tenerlo todo bajo control?
Silvio Orlando, Fabrizio Ferracane y Salvatore Striano. Guardias y “ladrones” en la película de Di Costanzo. (crédito: Gianni Fiorito)
La condición particular también acerca físicamente a los reclusos y los guardias. Y el contacto en las situaciones de más riesgo crea mucha tensión, incluso en la película. Una tarde, con presos y agentes reunidos para cenar en una mesa común, se apaga la luz. A la noche siguiente, por un error, el mafioso tiene que improvisar un almuerzo con verduras de la huerta de la prisión. Se produce un diálogo entre el preso y el policía en el que los dos recorren sus historias, ni siquiera muy diferentes: desde el barrio donde crecieron hasta la vida entre rejas.
“Ariaferma”: un lugar donde se huele el dolor
El Centro Correccional de Mortana en realidad no existe, pero fue escenificado como símbolo de las muchas prisiones estudiadas por el director para la película Aire quieto fue filmado en la antigua prisión de San Sebastián de Sassari. “Buscábamos una estructura circular de la que partieran las ramas”, explica el director. «La prisión de Sassari estaba perfecta, fue abandonada hace unos años y dentro todavía se sentía el olor a castigo. Estábamos encerrados por completo y vivimos durante semanas en dos burbujas, la prisión y el hotel. Compartir el cautiverio en el plató y en el hotel ha dado mucho».
El tiempo de aire de los presos. La prisión donde se rodó la película se encuentra en Sassari. (crédito: Gianni Fiorito)
Todavía está el aire de la prisión. Inamovibles, precisamente, como presos que nunca pueden salir, o guardias, encerrados por trabajo. Un lugar donde el tiempo no fluye o lo hace muy lentamente. Aire quieto es una película que fluye lentamente, pero que es emocionante, conmovedora, nunca banal. una pagpelícula que investiga las relaciones dentro del espacio de detención, en el que conviven dos mundos hostiles pero paradójicamente condenados a un destino similar. “Vengo del documental y sentí la necesidad de investigar esta realidad”, explicó el director Leonard Di Costanzo. «He conocido a personas que han vivido la cárcel en ambos lados. Me encontré con un universo rico que me llevó a reflexionar sobre la situación carcelaria, sobre los castigos, sobre el bien y el mal».
Toni Servillo (agente Gargiulo) y Silvio Orlando (el recluso La Gioia) (crédito: Gianni Fiorito)
Un reparto perfecto para una historia bien escrita.
Silvio Orlando y Toni Servillo, los dos protagonistas, son actores de gran destreza que vuelan muy alto en un guión de nivel. La cena que ve prisioneros y guardias reunidos alrededor de la mesa es de una rara belleza. “Cuando Leonardo me envió el guión no me dijo qué papel habría hecho”, explicó Silvio Orlando. «Mientras lo leía, inmediatamente pensé en el guardia, lo más cercano a mis dotes actorales. En cambio, me dio el otro papel. y esto me permitió tener una primera vez con un personaje así». «Para mí fue muy fascinante interpretar a este funcionario que cree en su trabajo pero que también evita que la cadena de violencia fuera se repita dentro del penal». dijo Servillo.
«Para construir la película visitamos muchas cárceles», dijo el director, quien se formó como realizador de documentales. «Casi en todas partes hemos encontrado muchas ganas de hablar, de contarnos; Ocurrió que en las reuniones participaron agentes, gerencia y algunos presos juntos. El clima era agradable, casi competían en contar historias. También nos reímos. Luego, cuando terminó el banquete, todos volvieron a sus roles y los hombres uniformados, llaves en mano, acompañaron a los demás, los internos, de regreso a las celdas.. Ante este drástico retorno a la realidad, los outsiders nos sentimos desorientados. Y fue precisamente esta sensación de desorientación la que guió la realización de la película: Aire quieto no es una película sobre las condiciones en las prisiones italianas. Es quizás una película sobre el absurdo de la prisión».
iO Mujer © REPRODUCCIÓN RESERVADA