Un jardín de ensueño para cuatro generaciones en Birkenwerder

Por Johannes Malinowski

El orgullo de la pareja (53 años casados): el enorme jardín detrás de la casa. “Es un verdadero paraíso de verano, que para muchos parece un parque”, dice Willi Grünberg.

Los dos se conocieron y se enamoraron en Potsdam en 1967. Ambos eran aprendices en la Oberlinhaus. Él como técnico ortopédico, ella como costurera. En 1969 nació su hija Manuela. La pareja ha vivido en el hermoso edificio de apartamentos (tres apartamentos) detrás de las afueras del norte de Berlín desde 1976. Un año antes, nació la segunda hija, Dörte.

Willi Grünberg creció en Wustermark (Havelland), su esposa Hannelore en Linthe (Potsdam-Mittelmark). “Ambos venimos del campo”, dice, “mis padres tenían un patio.” Así que era obvio que no estarían satisfechos con un pequeño balcón.

Así que le preguntaron a la entonces administración municipal de vivienda (KWV) si podían usar parte del jardín. Rápidamente cultivaron las primeras plantas en una franja estrecha. Willi: “Cuando empezamos, todo el jardín era un gran desierto”.

Desde 1997 los dos son dueños de la casa con 765 metros cuadrados de terreno. En ese momento comenzaron a diseñar todo el jardín según sus ideas y también a renovar la casa. Un pabellón se convirtió en una sólida cabaña de madera para el frío otoño. Para sentarse y pasar el invierno las plantas.

En los antiguos establos se creó un pequeño baño para fiestas en el jardín. Willi Grünberg cultiva pepinos y tomates en dos invernaderos construidos por él mismo, detrás de los cuales fresas, colinabo, zanahorias, etc.

Los dos no están solos. La hija Dörte vive en un apartamento de la casa, la nieta Annemarie (32) se mudó recientemente al ático con su hija Lara (10). ¡Cuatro generaciones de una familia en la misma casa!

“Pasamos mucho tiempo juntos en el jardín y casi siempre comemos juntos”, dice Hannelore Grünberg. Tienen mucha suerte de tener a su hija, nieta y bisnieta viviendo con ellos.

Solo la perra de Terranova Lotti (diez meses) deja sus huellas en el césped inmaculado. Donde hace sus necesidades, quedan manchas marrones. Willi Grünberg apuesta por el fertilizante Entec. La tierra para macetas proviene de Polonia.

En septiembre, los Grünberg se toman unas vacaciones en el jardín. Allí va, como todos los años, a Usedom.

“El jardín fue una gran bendición, especialmente en tiempos de Corona”

►El paraíso históricamente: Los Grünberg viven en su casa de Birkenwerder desde 1976. Inicialmente en alquiler, en 1997 compraron la casa y el terreno.

►Así llegamos a nuestro paraíso: “Registramos un derecho de tanteo ya en 1991”, dice Willi Grünberg. En flashback, una decisión muy sabia.

► cuanto espacio es La parcela es de 765 metros cuadrados, el jardín ocupa aproximadamente la mitad.

►¿Cuánto cuesta el placer? Mantener un jardín no es barato. Willi Grünberg: “Definitivamente gastamos 1.000 euros al año. Principalmente para siembra, suelo y fertilizante”.

►¿Cuál es la mayor felicidad aquí? “Podemos salir y no estamos encerrados en un pequeño balcón”, dice Hannelore Grünberg. “Podemos sentarnos donde queramos. Eso fue muy afortunado, especialmente durante el período Corona”.

►¿Y en el invierno? Hay paz en el jardín. Algunas de las plantas pasan el invierno en la cabaña de madera, incluidos los hibiscos y las begonias.

¡Únete a nosotros!

Estimados lectores de BZ, ¡también nos gustaría conocer tu paraíso de verano! Ya sea que pase los días calurosos en el jardín, en el balcón o en el bote: ¡venimos a usted!

Envíenos una foto o un vídeo y algunas frases a [email protected] o a través del formulario de reportero lector en línea.