Por Katja Colmenares y Ole Kröning
El martes por la noche debía ser una velada acogedora en el elegante restaurante berlinés “Lutter & Wegner” para el conocido músico de swing berlinés Andrej Hermlin (58) y su esposa Joyce (43). Pero la noche terminó con una operación policial cuando un hombre pateó salvajemente el coche de Hermlin.
“Estábamos sentados en la terraza, todavía comiendo postre (fresas con azúcar en polvo) cuando de repente, alrededor de las 22:50, comenzó un gran grito en la calle”, dijo el músico a BZ.
El hombre hizo abolladuras en el Mercedes SL 320 Foto de : privado
“Un joven ligero de ropa corrió por la calle gritando y comenzó a patear nuestro coche salvajemente con el grito de guerra ‘Berliner Porno’”. El coche: un coche clásico de casi 30 años, un Mercedes SL 320 descapotable plateado.
Hermlin llamó a la policía. Mientras tanto, el personal de seguridad de un bar vecino intentó detener al hombre en su ola destructiva. Pero tenía las manos ocupadas lidiando con el hombre que se golpeaba salvajemente.
Hermlin: “El hombre de seguridad no podía encargarse del tipo por sí solo. Esa fue una verdadera pelea. Junto con cuatro agentes de policía conseguimos meter al hombre en un vehículo de emergencia”.
Para ello se utilizaron un total de tres vehículos policiales. Hermlin filmó el arresto.
Músico Andrej Hermlin Foto de : Charles Yunck
A Andrej Hermlin no le preocupa tanto el hecho de que su bonito coche se haya estropeado, “la parrilla del radiador está rota, lo que seguramente costará una cantidad de cuatro cifras que ningún seguro cubrirá” como el ambiente agresivo en Berlín.
El músico: “A menudo leemos sobre la disminución de la sensación de seguridad entre muchos berlineses. Y admito que muchas veces lo he descartado como una exageración. Desde anoche estoy pensando si me siento seguro en Berlín, si puedo sentirme seguro en Berlín. De hecho, nunca antes me había sentido inseguro en mi ciudad”.
El Mercedes SL320 descapotable de Andrej Hermlin Foto de : privado
El autor (23) probablemente consumía drogas. Se enfrenta a cargos por daños criminales.
About the Author
