“¡Buen viaje de vuelta a casa!” Moenie dice con su voz quebrada. Está sentada en una silla junto a la entrada de la recepción en la plantación de Frederiksdorp, tomando un respiro y mirándonos por debajo del sombrero a Sirano y a mí. “Adiós Moenie, hasta la próxima”, digo y camino hacia el embarcadero. “Jefe Sirano, no olvide mi bonificación”, grita después con una carcajada. Sirano levanta el pulgar: “¡Todo irá bien!”
Recuerdo la primera vez que vi a Moenie, el ejemplo clásico de bruja: boca pequeña, desdentada, hombros encorvados y uno de esos sombreros flexibles. Llevaba un vestido sobre pantalones y botines hasta la pantorrilla y rastrillaba fanáticamente, rodeada por tres perros salvajes. Los perros también resultaron ser de ella. ¿Quién la contrató?, pensé indignado. No pondrías a trabajar a una criatura tan vieja, ¿verdad? Escuché la situación desde la recepción. Moenie, que significa “cariño” en indostaní, vive en Margrita, el pueblo pesquero a menos de un kilómetro al oeste de Frederiksdorp. Margrita tiene aproximadamente cuatrocientos habitantes. Todos se conocen y todo el pueblo presta atención a Moenie. Tiene discapacidad intelectual y vive sola con sus perros que la quieren y ella los quiere. Ella realmente odia a los gatos.
Puede que Moenie no sea la más inteligente, pero sabe exactamente lo que quiere. Cuando fundamos Frederiksdorp y varias personas del pueblo vinieron a trabajar en la plantación, ella también quiso eso. “¿No tienes trabajo para mí?” preguntaba en la recepción todas las semanas. A ella le seguían diciendo que no. Hasta que un día tomó su propio rastrillo y se puso a trabajar.
Moenie es ahora una parte indispensable del equipo. Resulta que no es nada vieja y es extremadamente fuerte. Lo mejor es que disfruta de su trabajo, charlando y bromeando con sus compañeros e invitados. Adora a nuestro hijo Rio, a quien llama bhai, “hermano” en indostaní. Moenie tiene la alegría de un niño y eso es contagioso. Utiliza casi todo el dinero que gana para comprar los snacks más sabrosos para sus perros, aunque le seguimos diciendo que no lo haga.
“¿Prima?” Le pregunto a Sirano en el barco. “Completamente merecido, pero también va para los perros”, afirma. Me puse las gafas de sol, riendo.
La escritora y documentalista Tessa Leuwsha (55) vive y trabaja en Paramaribo. Está casada y tiene dos hijos adultos.
About the Author
