Más de cien muertos, muchas lesiones: el triste récord del devastador incendio de un hotel de esquí en el turco Kartelkaya. Ahora seis fiscales están investigando la causa del incendio.22/01/2025 | 2:07 min
“Turquía llora por eso”, escribe el periódico “Hürriyet”. Esto es seguido por fotos de niños radiantes, padres orgullosos con bebé, fotos de un profesor universitario y su hija, de Happy Faces en un cumpleaños para niños. Todos ya no viven.
Las familias enteras son aniquiladas en el Fire en el Hotel Ski “Grand Kartal”. Un total de 78 personas encuentran la muerte, incluidos 36 niños. ¿Por qué? ¿Cómo fue posible este desastre de fuego?
Los periódicos turcos informan la desgracia
Fuente: ZDF/Carsten Rüger
Defectos graves de protección contra incendios encontrados en diciembre
En algún momento después de las tres de la mañana, el fuego se detiene en el área del restaurante. El hotel totalmente reservado y de doce armonías tiene una fachada de madera que, por ejemplo, testigos, también contribuye al hecho de que las llamas comen rápidamente de un piso a otro. Allí, la gente se sienta en la trampa.
Porque los sobrevivientes informan: debido al humo, los caminos hacia la escalera de fuego apenas se pueden encontrar. Algunos nodos en su sábana de pánico, intentan salvarse sobre las ventanas, para dividirse. Otros saltan directamente: dos están inmediatamente muertos. En este caso, el rescate de la Brigada de Bomberos llegó a tiempo.
Docenas de personas murieron en un incendio en un hotel de esquí turco. Las tomas de drones en este video no commentado dejan claras las dimensiones de la destrucción.24.01.2025 | 6:56 min
Rescatado: no se escucha alarma
Los sobrevivientes también informan que no habrían escuchado una alarma. ¿Puede esto ser? Un día después del incendio, el papel circula en los medios turcos. El contenido es explosivo. Muestra el resultado de una inspección de seguridad del hotel por parte del departamento de bomberos responsable en Bolu.
- La fecha: 16 de diciembre de 2024
- El resultado: no hay una sola medida efectiva de protección contra incendios.
- Las consecuencias: ninguna.
La gestión del hotel simplemente retira la solicitud de inspección y ocurre, a saber, nada. El documento con la larga lista de defectos cae debajo de la mesa. El hotel permanece abierto y está completamente reservado en estos días.
Un día después del devastador incendio en un elegante hotel de esquí en las montañas turcas, el papel con contenido explosivo se vuelve público. Muestra el resultado de una inspección de seguridad del hotel por parte del departamento de bomberos responsable en Bolu del 16 de diciembre de 2024.
- Formas de evacuación: no suficiente
- Firma para salidas de emergencia: no suficiente
- Iluminación de emergencia: no suficiente
- Sistemas de eliminación (gabinete de fuego, rociador): no suficiente
- Armarios presentes, pero no hay un sistema de rociadores.
- Alarma contra incendios (calor, detectores de humo): no suficiente
- Protección de rayos: no suficiente
- Control de humo (ventilación): no suficiente
(Fuente: ZDF Foreign Studio Estambul)
Experto: “Sistema de alarma de incendio roto, escalera de fuego sin protección contra incendios”
Derya Başyılmaz, Cámara de Arquitectos Ankara
Fuente: ZDF/Carsten Rüger
Derya Başyılmaz obtuvo información aterradora de ellos: “Había un sistema de alarma de incendio, pero no era funcional. El operador del hotel nunca realizó ejercicios y mantenimiento de este sistema de advertencia”. Eso explica por qué nadie escuchó una alarma.
Al menos 66 personas murieron en el incendio en la provincia de Bolu en el noroeste de Türkiye, más de 50 resultaron heridos. 21/01/2025 | 1:23 min
No hay sistema de rociadores instalado
¿Y un sistema de rociadores? Aunque se prescribe en tales edificios, no existía. “Según las regulaciones aplicables de protección contra incendios, los hoteles con más de dos pisos y más de 20 camas deben tener al menos dos escaleras de fuego”, explica Başyılmaz. Pero en el hotel de lujo de doce historias con 161 habitaciones y 238 camas, solo una escalera de escape lo hizo.
Desafortunadamente, no se usaron puertas de protección contra incendios en esta escalera de fuego. Las puertas en realidad tienen que ser de humo, tendencias y fuego, pero sus puertas no eran humo.
Derya Başyılmaz, presidenta de la Cámara de Arquitectos de Ankara
Una ruta de escape segura, ninguna.
Violaciones, violaciones, violaciones
Otra violación de las regulaciones: falta el acceso a la brigada de incendios. El hotel está construido en un área inclinada y, por lo tanto, no hay un camino en la parte posterior del edificio que podría haber entrado un camión de bomberos.
A pie y solo con una manguera en la mano, los bomberos podrían hacer poco aquí. La gente de este lado del “Grand Kartal” no tenía ninguna oportunidad.
El incendio del hotel ocurrió aquí: en Kartalkaya en la región de Bolu en Turquía.
Fuente: ZDF
Riesgo de fuego: grasa en el canal de aire de escape
“El principal problema es que el fuego vino del área del restaurante”, explica el arquitecto Başyılmaz. En las cocinas de gastronomía, en las que se cocina mucho con grasa, el riesgo de fuego acecha en el canal de aire de escape sobre la estufa o la parrilla. Si una grasa se acumula aquí, el conducto de aire puede actuar como un cable en una estufa de fuego: debido a que el eje de metal de la lámina sube por toda la casa al techo, un fuego puede extenderse a través de este canal a todos los pisos. Başyılmaz dice:
Por lo tanto, estas fechas de escape deben limpiarse regularmente por grasa. Hay regulaciones para esto.
Derya Başyılmaz, presidenta de la Cámara de Arquitectos de Ankara
“La regulación también se aplica a hoteles, restaurantes, escuelas, hospitales: en cocinas que sirven a más de 100 personas, se debe instalar un sistema de separación de grasa automática en las campanas de activación. Además, dependiendo del tipo de gas utilizado en la estufa y El sistema de advertencia de cierre.
En Turquía, el número de muertos ha aumentado a al menos 76 después de un incendio grave en un hotel de esquí. Un total de 238 invitados estaban en el hotel en el momento del incendio. 22/01/2025 | 0:20 min
Las fechas de escape deben completarse en consecuencia
El arquitecto alemán y experto en protección contra incendios, Matthias Burda, explica: “Si hay un fuego en un canal de aire de escape, entonces hay mucho tren y el fuego dispara en todos los pisos. A temperaturas de más de 1,000 grados, el eje también se quema a través de.” Por lo tanto, tales ejes necesitarían un recubrimiento.
Además, un dispositivo de caída de grasa es útil para evitar que la grasa desde el principio en el eje de aire de escape. ¿Pero si todo eso faltaba?
La protección contra incendios no mejoró
“Podrías haber mejorado la protección contra incendios”, dice el experto Başyılmaz. Podría haber instalado capuchas de gatillo adecuadas e instalar sistemas de rociadores. O nuevas puertas de la habitación: las puertas de la habitación del pasillo ahora deben consistir en materiales que pueden resistir un fuego durante al menos 30 minutos.
Nadie “escuchó una alarma” y “toda la ayuda llegó demasiado tarde para 76 personas”, dijo Carsten Rüger, reportera de ZDF en Estambul. El propietario del hotel fue arrestado “por la encuesta”.22/01/2025 | 3:33 min
El resumen del arquitecto es devastador: los errores que ya están en planificación y construcción del hotel, luego faltan controles e inspecciones y finalmente la falta de sensibilidad del propietario del negocio, todo esto juntos condujo a la catástrofe.
Unas horas después de la entrevista, la brigada de incendios confirma en su informe de examen preliminar: el incendio definitivamente ha estallado en la cocina. Y los medios de comunicación citan testigos oculares: en medio de la noche, algunos en la cocina rápidamente han hecho papas fritas.
About the Author
