Turistas alemanes ceden Drenthe 350 millones de euros

Más de 3 millones de turistas alemanes visitaron la provincia de Drenthe el año pasado durante una excursión de un día. Esto ha surgido de una investigación realizada por la Oficina de Turismo y Congresos de los Países Bajos (NBTC) y las provincias. «Los alemanes encajan muy bien en nuestra provincia», dice Miranda Horstman de Marketing Drenthe.

Las visitas de los vecinos del este le reportaron a Drenthe 350 millones de euros el año pasado. «Lo que los alemanes hacen principalmente en Drenthe es comprar, ir a la naturaleza y comer o beber algo en la industria de catering de Drenthe. También visitan muchas atracciones, como Wildlands y el Museo de Drents», dice Horstman.

Además, los alemanes gastan de media entre cuatro y cinco veces más dinero que los holandeses.

«También hemos investigado nosotros mismos y los alemanes están realmente impresionados por lo hermosa que es la naturaleza aquí», continúa Horstman. La red de bicicletas es importante en esto, porque no están acostumbrados a esto en su propio país. «Y lo que me llamó la atención es que estamos bien equipados para los niños, por lo que somos muy amigables con los niños», señala Horstman.

La investigación de NBTC también muestra que en el primer trimestre de este año, 3,5 veces más pernoctaciones de huéspedes alemanes tuvieron lugar en Drenthe en comparación con el año anterior. 237.000 alemanes pasaron sus vacaciones en Drenthe.

La investigación muestra que el perfil del huésped alemán encaja bien con el ADN de Drenthe. «Uno ve que el invitado alemán se mezcla muy bien con el residente de Drenthe», dice Horstman. «El huésped alemán disfruta del entorno y le gusta tener contacto con el Drent».

Horstman también concluye que los alemanes son huéspedes leales. «Una vez que haya tenido un alemán en su provincia, también es más probable que regrese».

Según Horstman, a los alemanes les gusta recibir información en su propia lengua materna. Es por eso que Marketing Drenthe está ocupado traduciendo información sobre Drenthe al alemán. «Tenemos una campaña de traducción en curso para las regiones, por lo que damos un impulso a los empresarios de la región para que también descubran el mercado alemán», dice Horstman. «También tenemos un sitio web alemán y una guía alemana y hacemos todo lo posible para que los alemanes se sientan bienvenidos».



ttn-es-41