2da liga
Hamburgo (dpa) – Dos años y medio después de las primeras denuncias sobre la identidad del profesional de HSV Bakery Jatta, el caso está cerrado por el momento. El tribunal de distrito de Hamburgo-Altona rechazó la apertura del proceso principal contra el futbolista.
Según el Tribunal Regional Superior Hanseático, “según los resultados de la investigación disponibles, no hay sospecha suficiente contra el acusado”. El abogado de Jatta, Thomas Bliwier, había confirmado previamente un informe correspondiente del “Hamburger Abendblatt” a la Agencia de Prensa Alemana.
Los responsables de HSV reaccionaron con alivio: “Por supuesto que tomamos la decisión del tribunal de manera positiva. Esperamos que este archivo finalmente se cierre ahora”, dijo el director deportivo Jonas Boldt: “Baka fue, es y seguirá siendo un ser humano totalmente integrado para nosotros y espero que pueda continuar con su buen desarrollo general como nuestro jugador”.
En diciembre del año pasado, la fiscalía de Hamburgo presentó cargos contra Jatta, que ahora tiene 23 años. Según la autoridad, en realidad debería ser Bakary Daffeh, que es dos años y medio mayor que él. El gambiano había sido acusado de violar la Ley de Residencia en cuatro casos y de certificación indirectamente falsa en otro caso.
Bliwier había planteado una objeción a la acusación. La oficina del fiscal ahora estaba irritada porque la respuesta del abogado de Jatta a la acusación aún no se había entregado: “Sin este requisito obligatorio del estado de derecho, no se debería haber tomado una decisión sobre el asunto”, dijo la fiscal general Mia Sperling-Karstens. : “Por lo tanto, la oficina del fiscal considerará de inmediato los recursos legales apropiados”.
“Esto está determinado”
“El rechazo se debió a razones reales. La fiscalía no pudo demostrar que el señor Jatta engañó”, dijo el abogado de Jatta, Thomas Bliwier, de la dpa: “No hay sospechas ni motivos para más investigaciones. Eso se ha determinado”.
Las primeras denuncias de una supuesta identidad falsa del delantero del HSV se realizaron en agosto de 2019. En ese momento, el “Sport Bild” informó que podría ser el mayor Bakary Daffeh, quien recibió el permiso de residencia en Alemania con base en información falsa. Porque cuando tenía 17 años y por lo tanto era menor de edad, Jatta estaba sujeto a otros criterios para tener derecho a permanecer.
Sin prueba de identidad falsa
Sin embargo, las investigaciones que se iniciaron no produjeron ninguna evidencia de una identidad falsa. La oficina del fiscal en Bremen y la oficina del distrito de Hamburgo en Mitte inicialmente detuvieron sus investigaciones a fines del otoño de 2019 después de meses de examen intensivo. Además, las autoridades de Gambia confirmaron la autenticidad de los documentos de Jatta. 1. FC Nürnberg, VfL Bochum y Karlsruher SC, que habían apelado contra las derrotas en los partidos de segunda división contra el HSV, lo retiraron.
Durante una búsqueda en el apartamento de Jatta en busca de más dudas en el verano de 2020, se confiscaron soportes de datos electrónicos como teléfonos móviles y ordenadores portátiles. El fiscal también había encargado un informe antropológico-morfológico a un instituto de Friburgo. Resultado: es muy probable que Jatta y Daffeh sean la misma persona.
Para el tribunal de distrito, sin embargo, ahora “no existe una probabilidad absoluta de que el acusado haya engañado sobre su identidad”, dice el comunicado del tribunal regional superior. La prueba del uso de una fecha de nacimiento incorrecta es “altamente improbable” y, por lo tanto, Jatta “sería absuelto de las acusaciones debido a la falta de pruebas”.
About the Author
